라틴어-한국어 사전 검색

Lusiissimī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Lusius의 최상급 남성 단수 속격형) 가장 루시우스 가문 (이)의

    형태분석: Lusi(어간) + issim(급 접사) + ī(어미)

  • (Lusius의 최상급 중성 단수 속격형) 가장 루시우스 가문 (것)의

    형태분석: Lusi(어간) + issim(급 접사) + ī(어미)

Lusius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Lusius, Lusia, Lusium

  1. 루시우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Lusius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Lusiissimus

가장 루시우스 가문 (이)가

Lusiissima

가장 루시우스 가문 (이)가

Lusiissimum

가장 루시우스 가문 (것)가

속격 Lusiissimī

가장 루시우스 가문 (이)의

Lusiissimae

가장 루시우스 가문 (이)의

Lusiissimī

가장 루시우스 가문 (것)의

여격 Lusiissimō

가장 루시우스 가문 (이)에게

Lusiissimae

가장 루시우스 가문 (이)에게

Lusiissimō

가장 루시우스 가문 (것)에게

대격 Lusiissimum

가장 루시우스 가문 (이)를

Lusiissimam

가장 루시우스 가문 (이)를

Lusiissimum

가장 루시우스 가문 (것)를

탈격 Lusiissimō

가장 루시우스 가문 (이)로

Lusiissimā

가장 루시우스 가문 (이)로

Lusiissimō

가장 루시우스 가문 (것)로

호격 Lusiissime

가장 루시우스 가문 (이)야

Lusiissima

가장 루시우스 가문 (이)야

Lusiissimum

가장 루시우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Lusius

루시우스 가문 (이)가

Lusiissimus

가장 루시우스 가문 (이)가

부사 Lusiē

Lusiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Domitii Corbulonis et Lusii simillimi veterum, quorum prior sub Nerone, alter Traiano rem regente Romanam pluribus inclaruere fortibus factis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 5 4:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 4:2)

  • Danielus post haec et Barzimeres, cum lusi iam revertissent, probrosis lacerati conviciis, ac si inertes et desides, ut hebetatae primo appetitu venenatae serpentes, ora exacuere letalia, cum primum potuissent, lapso pro virium copia nocituri. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 1 16:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 16:1)

  • Deinde amici Saturninus Lusius et Pedo Pompeius et Lupus et Celer Asinius consulares. (Seneca, APOCOLOCYNTOSIS DIVI CLAUDII 11:17)

    (세네카, 11:17)

  • Tum potissimum amicorum vocat, primumque rei frumentariae praefectum Turranium, post Lusium Getam praetorianis impositum percontatur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 31 31:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 31장 31:1)

  • Nondum tamen summa moliri Agrippina audebat, ni praetoriarum cohortium cura exolverentur Lusius Geta et Rufrius Crispinus, quos Messalinae memores et liberis eius devinctos credebat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 42 42:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 42장 42:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION