라틴어-한국어 사전 검색

Lyaeum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Lyaeus의 단수 대격형)

    형태분석: Lyae(어간) + um(어미)

Lyaeus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Lyaeus, Lyaeī

  1. Lyaeus, deliverer from care, a surname of Bacchus

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 Lyaeus

Lyaeī

속격 Lyaeī

Lyaeōrum

여격 Lyaeō

Lyaeīs

대격 Lyaeum

Lyaeōs

탈격 Lyaeō

Lyaeīs

호격 Lyaee

Lyaeī

예문

  • Laticemque lyaeum latex proprie aqua est fontium ab eo quod intra terrae venas lateat, sed et vinum latet intra uvam, unde nunc dixit laticem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 686 639:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 639:3)

  • 'Lyaeum' autem pro 'Lyaeium' dixit, figurate ponens principalitatem pro derivatione. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 686 639:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 639:4)

  • Dum haec loquimur, puer speciosus, vitibus hederisque redimitus, modo Bromium, interdum Lyaeum Euhiumque confessus, calathisco uvas circumtulit et poemata domini sui acutissima voce traduxit. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 41:9)

    (페트로니우스, 사티리콘, 41:9)

  • quid loquar Antinoum caelesti in sede locatum, illum delicias nunc divi principis, illum purpureo in gremio spoliatum sorte virili, Hadrianique dei Ganymedem, non cyathos dis porgere sed medio recubantem cum Iove fulcro nectaris ambrosii sacrum potare Lyaeum, umque suo in templis vota exaudire marito? (Prudentius, Contra Symmachum, book 1 1:90)

    (프루덴티우스, , 1권 1:90)

  • Tu faciem illius noctem non amplius unam falle dolo, et notos pueri puer indue voltus, ut, cum te gremio accipiet laetissima Dido regalis inter mensas laticemque Lyaeum, cum dabit amplexus atque oscula dulcia figet, occultum inspires ignem fallasque veneno. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 1 37:14)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 1권 37:14)

유의어

  1. Lyaeus

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION