라틴어-한국어 사전 검색

Maeoniō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Maeonius의 남성 단수 여격형) 영웅시의 (이)에게

    형태분석: Maeoni(어간) + ō(어미)

  • (Maeonius의 남성 단수 탈격형) 영웅시의 (이)로

    형태분석: Maeoni(어간) + ō(어미)

  • (Maeonius의 중성 단수 여격형) 영웅시의 (것)에게

    형태분석: Maeoni(어간) + ō(어미)

  • (Maeonius의 중성 단수 탈격형) 영웅시의 (것)로

    형태분석: Maeoni(어간) + ō(어미)

Maeonius

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Maeonius, Maeonia, Maeonium

  1. 영웅시의, 서사시의, 영웅시풍의
  1. of Maeonia, Lydian Of Homer, Homeric, epic

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Maeonius

영웅시의 (이)가

Maeoniī

영웅시의 (이)들이

Maeonia

영웅시의 (이)가

Maeoniae

영웅시의 (이)들이

Maeonium

영웅시의 (것)가

Maeonia

영웅시의 (것)들이

속격 Maeoniī

영웅시의 (이)의

Maeoniōrum

영웅시의 (이)들의

Maeoniae

영웅시의 (이)의

Maeoniārum

영웅시의 (이)들의

Maeoniī

영웅시의 (것)의

Maeoniōrum

영웅시의 (것)들의

여격 Maeoniō

영웅시의 (이)에게

Maeoniīs

영웅시의 (이)들에게

Maeoniae

영웅시의 (이)에게

Maeoniīs

영웅시의 (이)들에게

Maeoniō

영웅시의 (것)에게

Maeoniīs

영웅시의 (것)들에게

대격 Maeonium

영웅시의 (이)를

Maeoniōs

영웅시의 (이)들을

Maeoniam

영웅시의 (이)를

Maeoniās

영웅시의 (이)들을

Maeonium

영웅시의 (것)를

Maeonia

영웅시의 (것)들을

탈격 Maeoniō

영웅시의 (이)로

Maeoniīs

영웅시의 (이)들로

Maeoniā

영웅시의 (이)로

Maeoniīs

영웅시의 (이)들로

Maeoniō

영웅시의 (것)로

Maeoniīs

영웅시의 (것)들로

호격 Maeonie

영웅시의 (이)야

Maeoniī

영웅시의 (이)들아

Maeonia

영웅시의 (이)야

Maeoniae

영웅시의 (이)들아

Maeonium

영웅시의 (것)야

Maeonia

영웅시의 (것)들아

예문

  • Perlege Maeonio cantatas carmine ranas Et frontem nugis solvere disce meis. (Martial, Epigrammata, book 14, CLXXXIII Homeri Batrachomachia 183:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 14권, 183:1)

  • maeonio regi aut proprium patris nomen est, aut cognominem eum filio intellegamus, quia, ut supra diximus, cum filii vel patris nomen praemittitur et aliud tacetur, cognomines eos esse intellegimus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 543 394:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 394:1)

  • apposui senis te duce quinque pedes, nec me Maeonio consurgere carmine nec me dicere magnorum passus es acta ducum, forsitan exiguas, aliquas tamen, arcus et ignes ingenii vires comminuere mei. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 3, poem 3 3:11)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 3권, 3:11)

  • Quorum primaevus Helenor, Maeonio regi quem serva Licymnia furtim sustulerat vetitisque ad Troiam miserat armis, ense levis nudo parmaque inglorius alba; (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 9 20:6)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 9권 20:6)

  • Maeonio regi quem serva Licymnia furtim Sustulerat vetitisque ad Troiam miserat armis. (Macrobii Saturnalia, Liber V, XII. 9:1)

    (, , 9:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION