라틴어-한국어 사전 검색

Mercuriālis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Mercuriālis의 남성 단수 주격형)

    형태분석: Mercuriālis(어간)

  • (Mercuriālis의 남성 단수 속격형)

    형태분석: Mercuriāl(어간) + is(어미)

  • (Mercuriālis의 남성 단수 호격형)

    형태분석: Mercuriālis(어간)

  • (Mercuriālis의 중성 단수 속격형)

    형태분석: Mercuriāl(어간) + is(어미)

Mercuriālis

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Mercuriālis, Mercuriāle

어원: Mercurius

  1. of Mercury lyric poets m the tradesmen, corporation of traders

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • 'Cyllenius' autem 'ignis' est stella Mercurialis, nam in Cyllene monte Arcadiae dicitur natus esse Mercurius. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 335 289:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 289:8)

  • Verum adolescens iste (de quo nunc loqui occoepimus) tam versutus erat et veluti mercurialis ut similem vix fere reperias, isque qui, si forte in scena partibus suis excidisset, eas acumine proprio prompte supplere possit. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEXTUM 1:4)

    (, , 1:4)

  • nam Mercurialis semper talis est, qualis ille cui cohaeret; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 272 220:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 220:8)

  • Horum duorum lapidum alter suae naturae congruentia, Mercurialis stellae; (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 2:74)

    (, 2:74)

  • unde frequentia Mercuriale inposuere mihi cognomen compita. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:20)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:20)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION