살아있는 라틴어 사전

도구

Nīlōtidissime

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(Nīlōtis의 최상급 남성 단수 호격형) 가장 나일 강의 (이)야
형태분석: Nīlōtid(어간) + issim(급 접사) + e(어미)

Nīlōtidissimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(Nīlōtis의 부사 최상급형)
형태분석: Nīlōtid(어간) + issim(급 접사) + ē(어미)

Nīlōtis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Nīlōtis, Nīlōtidis

뜻

나일 강의, 나일 강 유역 주민의

Nilotic; belonging to the Nile

격변화 정보

3변화 i어간 변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	Nīlōtidissimus 가장 나일 강의 (이)가	Nīlōtidissimī 가장 나일 강의 (이)들이	Nīlōtidissima 가장 나일 강의 (이)가	Nīlōtidissimae 가장 나일 강의 (이)들이	Nīlōtidissimum 가장 나일 강의 (것)가	Nīlōtidissima 가장 나일 강의 (것)들이
속격	Nīlōtidissimī 가장 나일 강의 (이)의	Nīlōtidissimōrum 가장 나일 강의 (이)들의	Nīlōtidissimae 가장 나일 강의 (이)의	Nīlōtidissimārum 가장 나일 강의 (이)들의	Nīlōtidissimī 가장 나일 강의 (것)의	Nīlōtidissimōrum 가장 나일 강의 (것)들의
여격	Nīlōtidissimō 가장 나일 강의 (이)에게	Nīlōtidissimīs 가장 나일 강의 (이)들에게	Nīlōtidissimae 가장 나일 강의 (이)에게	Nīlōtidissimīs 가장 나일 강의 (이)들에게	Nīlōtidissimō 가장 나일 강의 (것)에게	Nīlōtidissimīs 가장 나일 강의 (것)들에게
대격	Nīlōtidissimum 가장 나일 강의 (이)를	Nīlōtidissimōs 가장 나일 강의 (이)들을	Nīlōtidissimam 가장 나일 강의 (이)를	Nīlōtidissimās 가장 나일 강의 (이)들을	Nīlōtidissimum 가장 나일 강의 (것)를	Nīlōtidissima 가장 나일 강의 (것)들을
탈격	Nīlōtidissimō 가장 나일 강의 (이)로	Nīlōtidissimīs 가장 나일 강의 (이)들로	Nīlōtidissimā 가장 나일 강의 (이)로	Nīlōtidissimīs 가장 나일 강의 (이)들로	Nīlōtidissimō 가장 나일 강의 (것)로	Nīlōtidissimīs 가장 나일 강의 (것)들로
호격	Nīlōtidissime 가장 나일 강의 (이)야	Nīlōtidissimī 가장 나일 강의 (이)들아	Nīlōtidissima 가장 나일 강의 (이)야	Nīlōtidissimae 가장 나일 강의 (이)들아	Nīlōtidissimum 가장 나일 강의 (것)야	Nīlōtidissima 가장 나일 강의 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	Nīlōtis 나일 강의 (이)가	Nīlōtidior 더 나일 강의 (이)가	Nīlōtidissimus 가장 나일 강의 (이)가
부사	Nīlōtiditer	Nīlōtidius	Nīlōtidissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Candida Sidonio perlucent pectora filo, Quod Nilotis acus compressum pectine Serum Solvit, et extenso laxavit stamina velo. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 10 2:23)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 10권 2:23)
et post haec portum Alingonis tam piger calcas, ac si tibi nunc esset ad limitem Danuvinum contra incursaces Massagetas proficiscendum, vel si nunc etiam tuae navi stagna Nilotidis aquae per indigenas formidata crocodillos transfretarentur. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Trygetio suo salutem. 3:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 3:1)