라틴어-한국어 사전 검색

Ōrīōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Ōrīōn의 단수 대격형)

    형태분석: Ōrīōn(어간) + em(어미)

Ōrīōn

3변화 자음어간 변화 명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Ōrīōn, Ōrīōnis

  1. a mythical giant, afterwards a constellation

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Qui facit stellas Pliadis et Orionem et convertit in mane tenebras et diem in noctem obscurat; qui vocat aquas maris et effundit eas super faciem terrae; Dominus nomen eius. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Amos, 5 5:8)

    (불가타 성경, 아모스서, 5장 5:8)

  • [ipsum autem Orionem etiam tempestates significare, si fuerit obscurus, alibi ostendit cum subito adsurgens fluctu nimbosus Orion. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 517 459:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 459:3)

  • aut re vera 'sidere' propter Orionem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 309 271:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 271:5)

  • alii hunc Orionem tantae magnitudinis dicunt fuisse, ut nulla eum altitudo maris ingredientem potuerit morari, unde inter sidera receptus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 763 555:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 555:10)

  • at illud non modo non adrogantis sed potius prudentis, intellegere se habere sensum et rationem, haec eadem Orionem et Caniculam non habere. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER TERTIUS 26:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 26:5)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION