라틴어-한국어 사전 검색

Otaciliō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Otacilius의 남성 단수 여격형) 오타킬리우스 가문 (이)에게

    형태분석: Otacili(어간) + ō(어미)

  • (Otacilius의 남성 단수 탈격형) 오타킬리우스 가문 (이)로

    형태분석: Otacili(어간) + ō(어미)

  • (Otacilius의 중성 단수 여격형) 오타킬리우스 가문 (것)에게

    형태분석: Otacili(어간) + ō(어미)

  • (Otacilius의 중성 단수 탈격형) 오타킬리우스 가문 (것)로

    형태분석: Otacili(어간) + ō(어미)

Otacilius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Otacilius, Otacilia, Otacilium

  1. 오타킬리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Otacilius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Otacilius

오타킬리우스 가문 (이)가

Otacilia

오타킬리우스 가문 (이)가

Otacilium

오타킬리우스 가문 (것)가

속격 Otaciliī

오타킬리우스 가문 (이)의

Otaciliae

오타킬리우스 가문 (이)의

Otaciliī

오타킬리우스 가문 (것)의

여격 Otaciliō

오타킬리우스 가문 (이)에게

Otaciliae

오타킬리우스 가문 (이)에게

Otaciliō

오타킬리우스 가문 (것)에게

대격 Otacilium

오타킬리우스 가문 (이)를

Otaciliam

오타킬리우스 가문 (이)를

Otacilium

오타킬리우스 가문 (것)를

탈격 Otaciliō

오타킬리우스 가문 (이)로

Otaciliā

오타킬리우스 가문 (이)로

Otaciliō

오타킬리우스 가문 (것)로

호격 Otacilī

오타킬리우스 가문 (이)야

Otacilia

오타킬리우스 가문 (이)야

Otacilium

오타킬리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Otacilius

오타킬리우스 가문 (이)가

Otaciliissimus

가장 오타킬리우스 가문 (이)가

부사 Otaciliē

Otaciliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Tirones enim multitudine navium perterriti et salo nauseaque confecti iureiurando accepto, nihil eis nocituros hostes, se Otacilio dediderunt; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 28:6)

    (카이사르, 내란기, 3권 28:6)

  • At veteranae legionis milites, item conflictati et tempestatis et sentinae vitiis, neque ex pristina virtute remittendum aliquid putaverunt, et tractandis condicionibus et simulatione deditionis extracto primo noctis tempore gubernatorem in terram navem eicere cogunt, ipsi idoneum locum nacti reliquam noctis partem ibi confecerunt et luce prima missis ad eos ab Otacilio equitibus, qui eam partem orae maritimae asservabant, circiter CCCC, quique eos armati ex praesidio secuti sunt, se defenderunt et nonnullis eorum interfectis incolumes se ad nostros receperunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 28:8)

    (카이사르, 내란기, 3권 28:8)

  • Id factum esse dicit Capito Ateius in commentario De Iudiciis Publicis bello Poenico primo, Fabio Licino et Otacilio Crasso consulibus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, VI 5:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)

  • Otacilio Nasone utor familiarissime, ita prorsus ut illius ordinis nullo familiarius ; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS DECIMVS: AD C. MEMMIVM ET CETEROS, letter 33 1:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:2)

  • Classis ab litoribus hostium plenis trepide soluta in Siciliam cursum tenuit traditaque Lilybaei T. Otacilio praetori, ut ab legato eius P. Cincio Romam reduceretur; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Libri XXII 381:3)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 381:3)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION