라틴어-한국어 사전 검색

Palladī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Pallas의 단수 여격형)

    형태분석: Pallad(어간) + ī(어미)

Pallas

3변화 자음어간 변화 명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Pallas, Palladis

  1. a surname of Athene (identified with the Roman Minerva)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 Pallas

Palladēs

속격 Palladis

Palladum

여격 Palladī

Palladibus

대격 Palladem

Palladēs

탈격 Pallade

Palladibus

호격 Pallas

Palladēs

예문

  • Palladi litoreae celebrabat Scyros honorum forte diem. (Statius, P. Papinius, Achilleis, book 1 1:120)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 1권 1:120)

  • secundo cum elaboratae et efformatae fuerint, veluti in utero consilii sui, atque maturuerunt et partui vicinae sint, tum demum non permittant amplius consilio suo ut decretum perficiant, acsi res ex eorum auctoritate penderet, sed negotium ad se retrahant et palam omnibus faciant decreta et ordinationes ultimas (quae, quoniam cum prudentia et potestate exeunt, assimilantur Palladi armatae) a seipsis emanare, neque solum ab auctoritate sua, verum etiam (quo magis existimationem suam evehant) ab ingenio et auctoritate propria pervenire. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XX. DE CONSILIO 2:11)

    (, , 2:11)

  • hoc autem genere primo facta est, uti est Castoris in circo, Athenis in arce et in Attica Sunio Palladis Minervae. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 8 9:14)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:14)

  • tuque, o magni gnata Tonantis, incluta Pallas, quae Dardanias cuspide turres saepe petisti, te permixto matrona minor maiorque choro colit et reserat veniente dea templa sacerdos: (Seneca, Agamemnon 7:11)

    (세네카, 아가멤논 7:11)

  • Ecce alia clades, fulmine irati Iovis armata Pallas quicquid haut hasta minax, haut aegide, haut furore Gorgoneo potest, at igne patrio temptat, et caelo novae spirant procellae, solus invictus malis luctatur Aiax. (Seneca, Agamemnon 10:53)

    (세네카, 아가멤논 10:53)

유의어

  1. a surname of Athene

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION