라틴어-한국어 사전 검색

Petronī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Petronius의 남성 단수 호격형) 페트로니우스 가문 (이)야

    형태분석:

Petronius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Petronius, Petronia, Petronium

  1. 페트로니우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Petronius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Petronius

페트로니우스 가문 (이)가

Petronia

페트로니우스 가문 (이)가

Petronium

페트로니우스 가문 (것)가

속격 Petroniī

페트로니우스 가문 (이)의

Petroniae

페트로니우스 가문 (이)의

Petroniī

페트로니우스 가문 (것)의

여격 Petroniō

페트로니우스 가문 (이)에게

Petroniae

페트로니우스 가문 (이)에게

Petroniō

페트로니우스 가문 (것)에게

대격 Petronium

페트로니우스 가문 (이)를

Petroniam

페트로니우스 가문 (이)를

Petronium

페트로니우스 가문 (것)를

탈격 Petroniō

페트로니우스 가문 (이)로

Petroniā

페트로니우스 가문 (이)로

Petroniō

페트로니우스 가문 (것)로

호격 Petronī

페트로니우스 가문 (이)야

Petronia

페트로니우스 가문 (이)야

Petronium

페트로니우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Petronius

페트로니우스 가문 (이)가

Petroniissimus

가장 페트로니우스 가문 (이)가

부사 Petroniē

Petroniissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • tum lanii autem, qui concinnant liberis orbas oves, qui locant caedundos agnos et duplam agninam danunt, qui petroni nomen indunt verveci sectario, eum ego si in via petronem publica conspexero, et petronem et dominum reddam mortales miserrumos. (T. Maccius Plautus, Captivi, act 4, scene 2 2:42)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:42)

  • "vixque tuo impositum capiti diadema, Petroni:" (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 7:156)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 7:156)

  • Marcus Petronius, eiusdem legionis centurio, cum portam excidere conatus esset, a multitudine oppressus ac sibi desperans multis iam vulneribus acceptis manipularibus suis, qui illum secuti erant, "Quoniam," inquit, "me una vobiscum servare non possum, vestrae quidem certe vitae prospiciam, quos cupiditate gloriae adductus in periculum deduxi. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, L 50:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 50장 50:4)

  • accendebatur tamen insita plerisque vulgarium, novitatis repentina iucunditate, ea re potius incitante, quod Petronium (ut praediximus) divitias violenter augentem, omnes eadem mente detestabantur, qui sepulta iam dudum negotia, et redivivas nebulas debitorum, in diversos ordines excitabat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 6 17:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 17:2)

  • Tandem procedit P. Petronius, vetus convictor eius, homo Claudiana lingua disertus, et postulat advocationem. (Seneca, APOCOLOCYNTOSIS DIVI CLAUDII 12:6)

    (세네카, 12:6)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION