라틴어-한국어 사전 검색

Pharīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Pharos의 복수 여격형)

    형태분석: Phar(어간) + īs(어미)

  • (Pharos의 복수 탈격형)

    형태분석: Phar(어간) + īs(어미)

Pharos

2변화 그리스식 변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Pharos, Pharī

  1. an island near Alexandria, with a famous light-house

참고

(-rus)

격변화 정보

2변화 그리스식 변화
단수 복수
주격 Pharos

Pharī

속격 Pharī

Pharōrum

여격 Pharō

Pharīs

대격 Pharon

Pharōs

탈격 Pharō

Pharīs

호격 Phare

Pharī

예문

  • huius Apollineae currum comitantur Amyclae, quos Pylos et dubiis Malea vitata carinis plaudentique habiles Caryae resonare Dianae, quos Pharis volucrumque parens Cythereia Messe, Taygetique phalanx et oloriferi Eurotae dura manus, deus ipse viros in pulvere crudo Arcas alit nudaeque modos virtutis et iras ingenerat; (Statius, P. Papinius, Thebais, book 4 4:98)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 4권 4:98)

  • De filiis Pharos, Zacharias; et cum eo numerati sunt viri centum quinquaginta. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esdrae, 8 8:3)

    파르오스의 자손들 가운데에서 즈카르야, 그리고 그와 함께 등록된 남자 백오십 명, (불가타 성경, 에즈라기, 8장 8:3)

  • filii Pharos duo milia centum septuaginta duo; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Nehemiae, 7 7:8)

    파르오스의 자손이 이천백칠십이 명, (불가타 성경, 느헤미야기, 7장 7:8)

  • Capita populi: Pharos, Phahathmoab, Elam, Zethua, Bani, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Nehemiae, 10 10:15)

    백성의 수령으로는 파로스, 파핫 모압, 엘람, 자투, 바니, (불가타 성경, 느헤미야기, 10장 10:15)

  • Postquam eo ventum est ut sibi uterque eorum confideret, Caesar Pharon classe circumvehitur adversasque navis hostibus constituit: (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 14:1)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 14:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION