라틴어-한국어 사전 검색

Priāpī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Priāpus의 단수 속격형)

    형태분석: Priāp(어간) + ī(어미)

  • (Priāpus의 복수 주격형)

    형태분석: Priāp(어간) + ī(어미)

  • (Priāpus의 복수 호격형)

    형태분석: Priāp(어간) + ī(어미)

Priāpus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Priāpus, Priāpī

  1. Priapus, the god of gardens and vineyards

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 Priāpus

Priāpī

속격 Priāpī

Priāpōrum

여격 Priāpō

Priāpīs

대격 Priāpum

Priāpōs

탈격 Priāpō

Priāpīs

호격 Priāpe

Priāpī

예문

  • Nota bonae secreta deae, cum tibia lumbos incitat et cornu pariter vinoque feruntur attonitae crinemque rotant ululantque Priapi maenades. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:159)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:159)

  • maior enim in praecordiis dolor saevit, qui me usque ad necessitatem mortis deducit, ne scilicet iuvenili impulsi licentia quod in sacello Priapi vidistis, vulgetis deorumque consilia proferatis in populum. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 17:12)

    (페트로니우스, 사티리콘, 17:12)

  • inquit Quartilla etiam dormire vobis in mente est, cum sciatis Priapi genio pervigilium deberi? (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 21:6)

    (페트로니우스, 사티리콘, 21:6)

  • occidisti Priapi delicias, anserem omnibus matronis acceptissimum. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 137:4)

    (페트로니우스, 사티리콘, 137:4)

  • Me quoque per terras, per cani Nereos aequor Hellespontiaci sequitur gravis ira Priapi" . . . Quaerere a Gitone meo coepi, num aliquis me quaesisset. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 139:4)

    (페트로니우스, 사티리콘, 139:4)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION