라틴어-한국어 사전 검색

Serāpidem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Serāpis의 단수 대격형) 세라피스를

    형태분석: Serāpid(어간) + em(어미)

Serāpis

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 고유 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Serāpis, Serāpidis

  1. 세라피스 (이집트 신 중 하나)
  1. an Egyptian god

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 Serāpis

세라피스가

Serāpidēs

세라피스들이

속격 Serāpidis

세라피스의

Serāpidum

세라피스들의

여격 Serāpidī

세라피스에게

Serāpidibus

세라피스들에게

대격 Serāpidem

세라피스를

Serāpidēs

세라피스들을

탈격 Serāpide

세라피스로

Serāpidibus

세라피스들로

호격 Serāpis

세라피스야

Serāpidēs

세라피스들아

예문

  • "Idem Aegyptii cum plerisque vobis non magis Isidem quam ceparum acrimonias metuunt, nec Serapidem magis quam strepitus per pudenda corporis expressos contremescunt." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 28 1:17)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 28장 1:17)

  • Serapidem et Isidem et Arpocratem cum suo cynocephalo Capitolio prohibitos inferri, id est curia deorum pulsos, Piso et Gabinius consules non utique Christiani eversis etiam aris eorum abdicaverunt, turpium et otiosarum superstitionum vitia cohibentes. (Tertullian, Apologeticum, chapter 6 7:3)

    (테르툴리아누스, , 6장 7:3)

  • e plebe Alexandrina quidam oculorum tabe notus genua eius advolvitur, remedium caecitatis exposcens gemitu, monitu Serapidis dei, quem dedita superstitionibus gens ante alios colit; (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 81 81:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 81장 81:2)

  • fuerat illic sacellum Serapidi atque Isidi antiquitus sacratum. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 84 84:13)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 84장 84:13)

  • e plebe quidam luminibus orbatus, item alius debili crure sedentem pro tribunali pariter adierunt orantes opem ualitudini demonstratam a Serapide per quietem: (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Vespasianus, chapter 7 2:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 7장 2:3)

유의어

  1. 세라피스

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION