라틴어-한국어 사전 검색

Sertoriī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Sertorius의 남성 단수 속격형) 세르토리우스 가문 (이)의

    형태분석: Sertori(어간) + ī(어미)

  • (Sertorius의 중성 단수 속격형) 세르토리우스 가문 (것)의

    형태분석: Sertori(어간) + ī(어미)

Sertorius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Sertorius, Sertoria, Sertorium

  1. 세르토리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Sertorius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Sertorius

세르토리우스 가문 (이)가

Sertoria

세르토리우스 가문 (이)가

Sertorium

세르토리우스 가문 (것)가

속격 Sertoriī

세르토리우스 가문 (이)의

Sertoriae

세르토리우스 가문 (이)의

Sertoriī

세르토리우스 가문 (것)의

여격 Sertoriō

세르토리우스 가문 (이)에게

Sertoriae

세르토리우스 가문 (이)에게

Sertoriō

세르토리우스 가문 (것)에게

대격 Sertorium

세르토리우스 가문 (이)를

Sertoriam

세르토리우스 가문 (이)를

Sertorium

세르토리우스 가문 (것)를

탈격 Sertoriō

세르토리우스 가문 (이)로

Sertoriā

세르토리우스 가문 (이)로

Sertoriō

세르토리우스 가문 (것)로

호격 Sertorī

세르토리우스 가문 (이)야

Sertoria

세르토리우스 가문 (이)야

Sertorium

세르토리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Sertorius

세르토리우스 가문 (이)가

Sertoriissimus

가장 세르토리우스 가문 (이)가

부사 Sertoriē

Sertoriissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • tum servo quod imperaverat significat, cerva emissa in cubiculum Sertorii introrupit, clamor factus et orta admiratio est. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XXII 11:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:1)

  • ne Spartaco quidem post tot consularium exercituum cladis inultam Italiam urenti, quamquam Sertorii atque Mithridatis ingentibus bellis labaret res publica, datum ut pacto in fidem acciperetur; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 73 73:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 73장 73:3)

  • in summo Antonius, et infra scriba Sertorii Versius; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 698 648:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 648:7)

  • Duces vero ii deliguntur qui una cum Q. Sertorio omnes annos fuerant summamque scientiam rei militaris habere existimabantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XXIII 23:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 23장 23:5)

  • Huic consilio suffragabatur etiam illa res, quod ex duobus contrariis generibus, quae superiore bello cum Sertorio steterant civitates, victae nomen atque imperium absentis Pompei timebant, quae in amicitia manserant, magnis affectae beneficiis eum diligebant; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 61:4)

    (카이사르, 내란기, 1권 61:4)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION