라틴어-한국어 사전 검색

Sextiliō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Sextilius의 남성 단수 여격형) 섹스틸리우스 가문 (이)에게

    형태분석: Sextili(어간) + ō(어미)

  • (Sextilius의 남성 단수 탈격형) 섹스틸리우스 가문 (이)로

    형태분석: Sextili(어간) + ō(어미)

  • (Sextilius의 중성 단수 여격형) 섹스틸리우스 가문 (것)에게

    형태분석: Sextili(어간) + ō(어미)

  • (Sextilius의 중성 단수 탈격형) 섹스틸리우스 가문 (것)로

    형태분석: Sextili(어간) + ō(어미)

Sextilius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Sextilius, Sextilia, Sextilium

  1. 섹스틸리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Sextilius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Sextilius

섹스틸리우스 가문 (이)가

Sextilia

섹스틸리우스 가문 (이)가

Sextilium

섹스틸리우스 가문 (것)가

속격 Sextiliī

섹스틸리우스 가문 (이)의

Sextiliae

섹스틸리우스 가문 (이)의

Sextiliī

섹스틸리우스 가문 (것)의

여격 Sextiliō

섹스틸리우스 가문 (이)에게

Sextiliae

섹스틸리우스 가문 (이)에게

Sextiliō

섹스틸리우스 가문 (것)에게

대격 Sextilium

섹스틸리우스 가문 (이)를

Sextiliam

섹스틸리우스 가문 (이)를

Sextilium

섹스틸리우스 가문 (것)를

탈격 Sextiliō

섹스틸리우스 가문 (이)로

Sextiliā

섹스틸리우스 가문 (이)로

Sextiliō

섹스틸리우스 가문 (것)로

호격 Sextilī

섹스틸리우스 가문 (이)야

Sextilia

섹스틸리우스 가문 (이)야

Sextilium

섹스틸리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Sextilius

섹스틸리우스 가문 (이)가

Sextiliissimus

가장 섹스틸리우스 가문 (이)가

부사 Sextiliē

Sextiliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • memini me adesse P. Sextilio Rufo, cum is rem ad amicos ita deferret, se esse heredem Q. Fadio Gallo, cuius in testamento scriptum esset se ab eo rogatum ut omnis hereditas ad filiam perveniret. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER SECUNDUS 71:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 71:1)

  • Romae, ut videtur, autumno anni 707 (47). CICERO C. SEXTILIO RVFO QVAESTORI S. D. omnis tibi commendo Cyprios, sed magis Paphios (quibus tu quaecumque commodaris erunt mihi gratissima), eoque facio libentius ut eos tibi commendem, quod et tuae laudi, cuius ego fautor sum, conducere arbitror, cum primus in eam insulam quaestor veneris, ea te instituere quae sequantur alii ; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS DECIMVS: AD C. MEMMIVM ET CETEROS, letter 48 50:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 50:2)

  • qui primo cohortem praemissam a Sextilio Felice interficiunt, mox ubi duces exercitusque Romanus propinquabant, honesto transfugio rediere, secutis Tribocis Vangionibusque et Caeracatibus. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 70 70:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 70장 70:9)

  • SEXTILIVS ENA fuit homo ingeniosus magis quam eruditus, inaequalis poeta et plane quibusdam locis talis, quales esse Cicero Cordubenses poetas ait, pingue quiddam sonantis atque peregrinum. (Seneca, Suasoriae, Deliberat Cicero an Antonium deprecetur. 31:3)

    (세네카, , 31:3)

  • et pari probitate mater Vitelliorum Sextilia, antiqui moris: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 64 64:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 64장 64:5)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION