라틴어-한국어 사전 검색

Sextiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Sextius의 남성 단수 여격형) 섹스티우스 가문 (이)에게

    형태분석: Sexti(어간) + ō(어미)

  • (Sextius의 남성 단수 탈격형) 섹스티우스 가문 (이)로

    형태분석: Sexti(어간) + ō(어미)

  • (Sextius의 중성 단수 여격형) 섹스티우스 가문 (것)에게

    형태분석: Sexti(어간) + ō(어미)

  • (Sextius의 중성 단수 탈격형) 섹스티우스 가문 (것)로

    형태분석: Sexti(어간) + ō(어미)

Sextius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Sextius, Sextia, Sextium

  1. 섹스티우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Sextius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Sextius

섹스티우스 가문 (이)가

Sextia

섹스티우스 가문 (이)가

Sextium

섹스티우스 가문 (것)가

속격 Sextiī

섹스티우스 가문 (이)의

Sextiae

섹스티우스 가문 (이)의

Sextiī

섹스티우스 가문 (것)의

여격 Sextiō

섹스티우스 가문 (이)에게

Sextiae

섹스티우스 가문 (이)에게

Sextiō

섹스티우스 가문 (것)에게

대격 Sextium

섹스티우스 가문 (이)를

Sextiam

섹스티우스 가문 (이)를

Sextium

섹스티우스 가문 (것)를

탈격 Sextiō

섹스티우스 가문 (이)로

Sextiā

섹스티우스 가문 (이)로

Sextiō

섹스티우스 가문 (것)로

호격 Sextī

섹스티우스 가문 (이)야

Sextia

섹스티우스 가문 (이)야

Sextium

섹스티우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Sextius

섹스티우스 가문 (이)가

Sextiissimus

가장 섹스티우스 가문 (이)가

부사 Sextiē

Sextiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Caesar ab X. legionis cohortatione ad dextrum cornu profectus, ubi suos urgeri signisque in unum locum conlatis XII. legionis confertos milites sibi ipsos ad pugnam esse impedimento vidit, quartae cohortis omnibus centurionibus occisis signiferoque interfecto, signo amisso, reliquarum cohortium omnibus fere centurionibus aut vulneratis aut occisis, in his primipilo P. Sextio Baculo, fortissimo viro, multis gravibusque vulneribus confecto, ut iam se sustinere non posset, reliquos esse tardiores et non nullos ab novissimis deserto loco proelio excedere ac tela vitare, hostes neque a fronte ex inferiore loco subeuntes intermittere et ab utroque latere instare et rem esse in angusto vidit, neque ullum esse subsidium quod submitti posset, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XXV 25:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 2권, 25장 25:1)

  • Hanc rursus XIII legionis cohortes exceperunt, quae ex castris minoribus eductae cum Tito Sextio legato ceperant locum superiorem. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, LI 51:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 51장 51:2)

  • census per Gallias a Q. Volusio et Sextio Africano Trebellioque Maximo acti sunt, aemulis inter se per nobilitatem Volusio atque Africano: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 46 46:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 46장 46:2)

  • "Cenabo" inquit "apud te," huic lusco familiari meo, C. Sextio; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 246:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 246:2)

  • Credamus itaque Sextio monstranti pulcherrimum iter et clamanti: (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 8, letter 73 15:1)

    (세네카, , , 15:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION