라틴어-한국어 사전 검색

Sīriō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Sīrius의 남성 단수 여격형)

    형태분석: Sīri(어간) + ō(어미)

  • (Sīrius의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: Sīri(어간) + ō(어미)

  • (Sīrius의 중성 단수 여격형)

    형태분석: Sīri(어간) + ō(어미)

  • (Sīrius의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: Sīri(어간) + ō(어미)

Sīrius

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Sīrius, Sīria, Sīrium

  1. of Sirius

예문

  • tristis cometa intercidat, et, si quod astrum Sirio fervet vapore, iam Dei sub luce destructum cadat. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus Epiphaniae 12:7)

    (프루덴티우스, , 12:7)

  • veluti cum sol ponitur in Leone, magis vicinus fit Cordi Leonis, Caudae Leonis, et Spicae Virginis, et Sirio, et Caniculae, quam cum ponitur in Cancro, ubi tamen magis sistitur ad perpendiculum. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 158:2)

    (, , 158:2)

  • Hunc ubi pars coeli tenuit, qua mixta Leonis Sidera sunt Cancro, rapidos qua Sirius ignes Exerit, et varii mutator circulus anni Aegoceron Cancrumque tenet, cui subdita Nili Ora latent: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 10 3:12)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 10권 3:12)

  • cum cane enim nascitur Sirius, qui est terris adversus, de quo legimus "ille sitim morbosque ferens mortalibus aegris nascitur", ut 'adverso' sit pestifero et contrario mortalibus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 218 200:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 200:2)

  • sirius autem stella est in ore canis, per quam nimios aestus acci- pimus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 424 270:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 270:2)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION