뜻

1. a busy quarter in Rome, between the Esquiline, Viminal, and Quirinal, with booths and vegetable markets

예문

• premebat reum praeter volgatam invidiam crimen unum, quod M. Volscius Fictor, qui ante aliquot annos tribunus plebis fuerat, testis exstiterat se, haud multo post quam pestilentia in urbe fuerat, in iuventutem grassantem in Subura incidisse. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 148:1)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 148:1)

• "nihil est, nisi Poeno milite portas frangimus et media vexillum pono Subura." (Juvenal, Satires, book 4, Satura X 1:67)

  (유베날리스, 풍자, 4권, 1:67)

• inde ubi paulum nescio quid superest et pallet faenoris auctor, qui vertere solum, Baias et ad ostrea currunt, cedere namque foro iam non est deterius quam Esquilias a ferventi migrare Subura; (Juvenal, Satires, book 4, Satura XI 2:21)

  (유베날리스, 풍자, 4권, 2:21)

• Quidquid vilicus Umber aut colonus Aut rus marmore tertio notatum Aut Tusci tibi Tusculive mittunt, Id tota mihi nascitur Subura. (Martial, Epigrammata, book 7, XXXI 31:4)

  (마르티알리스, 에피그램집, 7권, 31:4)

• Cum sis ipsa domi mediaque ornere Subura, Fiant absentes et tibi, Galla, comae, Nec dentes aliter quam Serica nocte reponas, Et iaceas centum condita pyxidibus, Nec tecum facies tua dormiat, innuis illo, Quod tibi prolatum est mane, supercilio, Et te nulla movet cani reverentia cunni, Quem potes inter avos iam numerare tuos. (Martial, Epigrammata, book 9, XXXVII 38:1)

  (마르티알리스, 에피그램집, 9권, 38:1)