라틴어-한국어 사전 검색

Tīrynthie

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Tīrynthius의 남성 단수 호격형)

    형태분석: Tīrynthi(어간) + e(어미)

Tīrynthiē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Tīrynthius의 부사 원급형)

    형태분석: Tīrynthi(어간) + ē(어미)

Tīrynthius

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Tīrynthius, Tīrynthia, Tīrynthium

  1. of Tiryns (in Argolis, the early home of Hercules). - Hence, of Hercules, Herculean As subst f., Alcmena, the mother of Hercules

예문

  • Intermissa tibi renovat, Tirynthie, sacra Pollius et causas designat desidis anni, quod coleris maiore tholo, nec litora pauper nuda tenes tectumque vagis habitabile nautis, sed nitidos postes Graisque effulta metallis culmina, ceu taedis iterum lustratus honesti ignis ab Oetaea conscendens aethera flamma, vix oculis animoque fides, tune ille reclusi liminis et parvae custos inglorius arae? (Statius, P. Papinius, Silvae, book 3, Hercules Surrentinus Pollii Felicis 2:1)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 3권, 2:1)

  • non aula quidem, Tirynthie, nee te regius ambit honos, sed casta ignaraque culpae mens domini, cui prisca fides coeptaeque perenne foedus amicitiae, scit adhuc florente sub aevo par magnis Vestinus avis, quem nocte dieque spirat et in carae vivit complexibus umbrae. (Statius, P. Papinius, Silvae, book 4, Hercules Epitrapezios novi vindicis 7:34)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 4권, 7:34)

  • Protinus Inachiis ultro Tirynthius Argis advolat, Arcadio cuius flammata veneno (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 115:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 115:1)

  • molli iuvenes funduntur in alga, conspicuusque toris Tirynthius. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 271:2)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 271:2)

  • dissimulant, donec resides Tirynthius heros non tulit, ipse rati invigilans atque integer urbis: (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 394:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 394:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION