고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Trītōnis, Trītōnidis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | Trītōnis | Trītōnidēs | Trītōnis | Trītōnidia |
| 속격 | Trītōnidis | Trītōnidium | Trītōnidis | Trītōnidium |
| 여격 | Trītōnidī | Trītōnidibus | Trītōnidī | Trītōnidibus |
| 대격 | Trītōnidem | Trītōnidēs | Trītōnis | Trītōnidia |
| 탈격 | Trītōnidī | Trītōnidibus | Trītōnidī | Trītōnidibus |
| 호격 | Trītōnis | Trītōnidēs | Trītōnis | Trītōnidia |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | Trītōnis | Trītōnidior | Trītōnidissimus |
| 부사 | Trītōniditer | Trītōnidius | Trītōnidissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
- et beata tellus, quae pronos Hyperionis meatus summis Oceani vides in undis stridoremque rotae cadentis audis, quae Tritonidi fertiles Athenas unctis, Baetica, provocas trapetis: (Statius, P. Papinius, Silvae, book 2, genethliacon Lucani ad Pollam 8:8)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 2권, 8:8)
est et Athenaeis in moenibus, arcis in ipso vertice, Palladis ad templum Tritonidis almae, quo numquam pennis appellunt corpora raucae cornices, non cum fumant altaria donis; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 24:4)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 24:4)
Pars ad Tritonis paludem. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 9 9:26)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 9권 9:26)
adiecit enim 'saevaeque petunt Tritonidis arcem', nec praetermisit quin dei nomen adderet dicens 'sub pedibusque deae clipeique sub orbe teguntur', ne sine ratione delubri nomen intulisse videretur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 225 201:8)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 201:8)
triton paenultima accentum habet, nam Tritonis facit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 173 145:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 145:4)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
