라틴어-한국어 사전 검색

Trītōniōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Trītōnius의 남성 복수 대격형)

    형태분석: Trītōni(어간) + ōs(어미)

Trītōnius

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Trītōnius, Trītōnia, Trītōnium

  1. of Lake Triton (in Africa; the birthplace of Minerva)

예문

  • in moenia pernix Thespia et ad carum Tritonia devolat Argum. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 98:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 98:1)

  • Iuno ubi nunc, ubi nunc Tritonia virgo, sola tibi quoniam tantis in casibus adsum (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Septimus. 467:2)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 467:2)

  • hinc est in quinto Tritonia Pallas quem docuit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 166 155:14)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 155:14)

  • tritonia aut quasi terribilis, ἀπο` τοῦ τρεῖν, id est timere, aut a Tritone amne Boeotiae, aut a Tritonide palude Africae, iuxta quam nata dicitur, secundum Lucanum et se dilecta Tritonida dixit ab unda (9.354). sane 'Tritonia' antonomasivum est, quia proprium est Minervae: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 171 159:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 159:1)

  • quam autem sacrum fuerit, hinc docet, quod ait 'nec dubiis ea signa dedit Tritonia monstris. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 172 160:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 160:6)

유의어

  1. of Lake Triton

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION