라틴어-한국어 사전 검색

Trōiugena

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Trōiugena의 단수 주격형)

    형태분석: Trōiugen(어간) + a(어미)

  • (Trōiugena의 단수 호격형)

    형태분석: Trōiugen(어간) + a(어미)

Trōiugenā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Trōiugena의 단수 탈격형)

    형태분석: Trōiugen(어간) + ā(어미)

Trōiugena

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Trōiugena, Trōiugenae

어원: Troia +GEN-

  1. son of Troy, descendant of Trojans, Trojan the Romans

격변화 정보

1변화

예문

  • iam validam zeugma est ab inferioribus 'vicit hiems'. quod fit et a superioribus et a medio, plerumque et ad utrumque respondet, ut Troiugena, interpres divum, qui numina Phoebi, qui tripodas, Clarii laurus, qui sidera sentis et volucrum linguas et praepetis omina pinnae. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 120 120:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 120:1)

  • et est ordo 'Troiugena, fare age, quae prima pericula vito, quidve sequens tantos possim superare labores'. cetera per parenthesin dicta sunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 362 327:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 327:2)

  • graivgenumque domos sic est dictum, quemadmodum Troiugena. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 550 485:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 485:1)

  • unde his quos perfectos vult probare Vergilius, omnium divinandi artium praestat scientiam, ut hoc loco, item supra Heleno, de quo ait Troiugena, interpres divum, qui numina Phoebi, qui tripodas, Clarii lauros, qui sidera sentis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 175 147:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 147:4)

  • "Troiugena, interpres divom, qui numina Phoebi, qui tripodas, Clarii laurus, qui sidera sentis, et volucrum linguas et praepetis omina pennae, fare age - namque omnem cursum mihi prospera dixit religio, et cuncti suaserunt numine divi Italiam petere et terras temptare repostas: (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 3 16:3)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 3권 16:3)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION