라틴어-한국어 사전 검색

Vercingetorīgēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Vercingetorīx의 복수 주격형)

    형태분석: Vercingetorīg(어간) + ēs(어미)

  • (Vercingetorīx의 복수 대격형)

    형태분석: Vercingetorīg(어간) + ēs(어미)

  • (Vercingetorīx의 복수 호격형)

    형태분석: Vercingetorīg(어간) + ēs(어미)

Vercingetorīx

3변화 자음어간 변화 명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Vercingetorīx, Vercingetorīgis

  1. a chief of the Gauls

예문

  • Celeriter haec fama ac nuntiis ad Vercingetorigem perferuntur; quem perterriti omnes Arverni circumsistunt atque obsecrant, ut suis fortunis consulat, neve ab hostibus diripiantur, praesertim cum videat omne ad se bellum translatum. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, VIII 8:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 8장 8:4)

  • At Caesar biduum in his locis moratus, quod haec de Vercingetorige usu ventura opinione praeceperat, per causam supplementi equitatusque cogendi ab exercitu discedit; Brutum adulescentem his copiis praeficit; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, IX 9:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 9장 9:1)

  • Hac re cognita Vercingetorix rursus in Bituriges exercitum reducit atque inde profectus Gorgobinam, Boiorum oppidum, quos ibi Helvetico proelio victos Caesar collocaverat Aeduisque attribuerat, oppugnare instituit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, IX 9:6)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 9장 9:6)

  • Vercingetorix tot continuis incommodis Vellaunoduni, Cenabi, Novioduni acceptis suos ad concilium convocat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XIV 14:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 14장 14:1)

  • Datur petentibus venia dissuadente primo Vercingetorige, post concedente et precibus ipsorum et misericordia vulgi. Defensores oppido idonei deliguntur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XV 15:6)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 15장 15:6)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION