라틴어-한국어 사전 검색

abbātīzēmur

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (abbātīzō의 현재 수동태 접속법 1인칭 복수형 ) (우리는) 대수도원장직을 맡어지자

    형태분석: abbātīz(어간) + e(어간모음) + mur(인칭어미)

abbātīzō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: abbātīzō, abbātīzāre, abbātīzāvī

  1. 대수도원장직을 맡다
  1. I am abbot.

활용 정보

1변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 abbātīzō

(나는) 대수도원장직을 맡는다

abbātīzās

(너는) 대수도원장직을 맡는다

abbātīzat

(그는) 대수도원장직을 맡는다

복수 abbātīzāmus

(우리는) 대수도원장직을 맡는다

abbātīzātis

(너희는) 대수도원장직을 맡는다

abbātīzant

(그들은) 대수도원장직을 맡는다

과거단수 abbātīzābam

(나는) 대수도원장직을 맡고 있었다

abbātīzābās

(너는) 대수도원장직을 맡고 있었다

abbātīzābat

(그는) 대수도원장직을 맡고 있었다

복수 abbātīzābāmus

(우리는) 대수도원장직을 맡고 있었다

abbātīzābātis

(너희는) 대수도원장직을 맡고 있었다

abbātīzābant

(그들은) 대수도원장직을 맡고 있었다

미래단수 abbātīzābō

(나는) 대수도원장직을 맡겠다

abbātīzābis

(너는) 대수도원장직을 맡겠다

abbātīzābit

(그는) 대수도원장직을 맡겠다

복수 abbātīzābimus

(우리는) 대수도원장직을 맡겠다

abbātīzābitis

(너희는) 대수도원장직을 맡겠다

abbātīzābunt

(그들은) 대수도원장직을 맡겠다

완료단수 abbātīzāvī

(나는) 대수도원장직을 맡았다

abbātīzāvistī

(너는) 대수도원장직을 맡았다

abbātīzāvit

(그는) 대수도원장직을 맡았다

복수 abbātīzāvimus

(우리는) 대수도원장직을 맡았다

abbātīzāvistis

(너희는) 대수도원장직을 맡았다

abbātīzāvērunt, abbātīzāvēre

(그들은) 대수도원장직을 맡았다

과거완료단수 abbātīzāveram

(나는) 대수도원장직을 맡았었다

abbātīzāverās

(너는) 대수도원장직을 맡았었다

abbātīzāverat

(그는) 대수도원장직을 맡았었다

복수 abbātīzāverāmus

(우리는) 대수도원장직을 맡았었다

abbātīzāverātis

(너희는) 대수도원장직을 맡았었다

abbātīzāverant

(그들은) 대수도원장직을 맡았었다

미래완료단수 abbātīzāverō

(나는) 대수도원장직을 맡았겠다

abbātīzāveris

(너는) 대수도원장직을 맡았겠다

abbātīzāverit

(그는) 대수도원장직을 맡았겠다

복수 abbātīzāverimus

(우리는) 대수도원장직을 맡았겠다

abbātīzāveritis

(너희는) 대수도원장직을 맡았겠다

abbātīzāverint

(그들은) 대수도원장직을 맡았겠다

직설법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 abbātīzor

(나는) 대수도원장직을 맡어진다

abbātīzāris, abbātīzāre

(너는) 대수도원장직을 맡어진다

abbātīzātur

(그는) 대수도원장직을 맡어진다

복수 abbātīzāmur

(우리는) 대수도원장직을 맡어진다

abbātīzāminī

(너희는) 대수도원장직을 맡어진다

abbātīzantur

(그들은) 대수도원장직을 맡어진다

과거단수 abbātīzābar

(나는) 대수도원장직을 맡어지고 있었다

abbātīzābāris, abbātīzābāre

(너는) 대수도원장직을 맡어지고 있었다

abbātīzābātur

(그는) 대수도원장직을 맡어지고 있었다

복수 abbātīzābāmur

(우리는) 대수도원장직을 맡어지고 있었다

abbātīzābāminī

(너희는) 대수도원장직을 맡어지고 있었다

abbātīzābantur

(그들은) 대수도원장직을 맡어지고 있었다

미래단수 abbātīzābor

(나는) 대수도원장직을 맡어지겠다

abbātīzāberis, abbātīzābere

(너는) 대수도원장직을 맡어지겠다

abbātīzābitur

(그는) 대수도원장직을 맡어지겠다

복수 abbātīzābimur

(우리는) 대수도원장직을 맡어지겠다

abbātīzābiminī

(너희는) 대수도원장직을 맡어지겠다

abbātīzābuntur

(그들은) 대수도원장직을 맡어지겠다

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 abbātīzem

(나는) 대수도원장직을 맡자

abbātīzēs

(너는) 대수도원장직을 맡자

abbātīzet

(그는) 대수도원장직을 맡자

복수 abbātīzēmus

(우리는) 대수도원장직을 맡자

abbātīzētis

(너희는) 대수도원장직을 맡자

abbātīzent

(그들은) 대수도원장직을 맡자

과거단수 abbātīzārem

(나는) 대수도원장직을 맡고 있었다

abbātīzārēs

(너는) 대수도원장직을 맡고 있었다

abbātīzāret

(그는) 대수도원장직을 맡고 있었다

복수 abbātīzārēmus

(우리는) 대수도원장직을 맡고 있었다

abbātīzārētis

(너희는) 대수도원장직을 맡고 있었다

abbātīzārent

(그들은) 대수도원장직을 맡고 있었다

완료단수 abbātīzāverim

(나는) 대수도원장직을 맡았다

abbātīzāverīs

(너는) 대수도원장직을 맡았다

abbātīzāverit

(그는) 대수도원장직을 맡았다

복수 abbātīzāverīmus

(우리는) 대수도원장직을 맡았다

abbātīzāverītis

(너희는) 대수도원장직을 맡았다

abbātīzāverint

(그들은) 대수도원장직을 맡았다

과거완료단수 abbātīzāvissem

(나는) 대수도원장직을 맡았었다

abbātīzāvissēs

(너는) 대수도원장직을 맡았었다

abbātīzāvisset

(그는) 대수도원장직을 맡았었다

복수 abbātīzāvissēmus

(우리는) 대수도원장직을 맡았었다

abbātīzāvissētis

(너희는) 대수도원장직을 맡았었다

abbātīzāvissent

(그들은) 대수도원장직을 맡았었다

접속법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 abbātīzer

(나는) 대수도원장직을 맡어지자

abbātīzēris, abbātīzēre

(너는) 대수도원장직을 맡어지자

abbātīzētur

(그는) 대수도원장직을 맡어지자

복수 abbātīzēmur

(우리는) 대수도원장직을 맡어지자

abbātīzēminī

(너희는) 대수도원장직을 맡어지자

abbātīzentur

(그들은) 대수도원장직을 맡어지자

과거단수 abbātīzārer

(나는) 대수도원장직을 맡어지고 있었다

abbātīzārēris, abbātīzārēre

(너는) 대수도원장직을 맡어지고 있었다

abbātīzārētur

(그는) 대수도원장직을 맡어지고 있었다

복수 abbātīzārēmur

(우리는) 대수도원장직을 맡어지고 있었다

abbātīzārēminī

(너희는) 대수도원장직을 맡어지고 있었다

abbātīzārentur

(그들은) 대수도원장직을 맡어지고 있었다

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 abbātīzā

(너는) 대수도원장직을 맡아라

복수 abbātīzāte

(너희는) 대수도원장직을 맡아라

미래단수 abbātīzātō

(네가) 대수도원장직을 맡게 해라

abbātīzātō

(그가) 대수도원장직을 맡게 해라

복수 abbātīzātōte

(너희가) 대수도원장직을 맡게 해라

abbātīzantō

(그들이) 대수도원장직을 맡게 해라

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 abbātīzāre

(너는) 대수도원장직을 맡어져라

복수 abbātīzāminī

(너희는) 대수도원장직을 맡어져라

미래단수 abbātīzātor

(네가) 대수도원장직을 맡어지게 해라

abbātīzātor

(그가) 대수도원장직을 맡어지게 해라

복수 abbātīzantor

(그들이) 대수도원장직을 맡어지게 해라

부정사

현재완료미래
능동태 abbātīzāre

대수도원장직을 맡음

abbātīzāvisse

대수도원장직을 맡았음

수동태 abbātīzārī

대수도원장직을 맡어짐

분사

현재완료미래
능동태 abbātīzāns

대수도원장직을 맡는

수동태 abbātīzandus

대수도원장직을 맡어질

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION