살아있는 라틴어 사전 - abliguriebamur

도구

abligūriēbāmur

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(abligūriō의 과거 수동태 직설법 1인칭 복수형 ) (우리는) abligūrriō어지고 있었다
형태분석: abligūr(어간) + ie(어간모음) + ba(시제접사) + mur(인칭어미)

abligūriō

4변화 동사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: abligūriō, abligūrīre, abligūrīvī, abligūrītum

뜻

abligūrriō

Alternative spelling of abligūrriō (“I lick away; I squander”).

활용 정보

4변화

직설법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	abligūriō (나는) abligūrriō는다	abligūrīs (너는) abligūrriō는다	abligūrit (그는) abligūrriō는다
현재	복수	abligūrīmus (우리는) abligūrriō는다	abligūrītis (너희는) abligūrriō는다	abligūriunt (그들은) abligūrriō는다
과거	단수	abligūriēbam (나는) abligūrriō고 있었다	abligūriēbās (너는) abligūrriō고 있었다	abligūriēbat (그는) abligūrriō고 있었다
과거	복수	abligūriēbāmus (우리는) abligūrriō고 있었다	abligūriēbātis (너희는) abligūrriō고 있었다	abligūriēbant (그들은) abligūrriō고 있었다
미래	단수	abligūriam (나는) abligūrriō겠다	abligūriēs (너는) abligūrriō겠다	abligūriet (그는) abligūrriō겠다
미래	복수	abligūriēmus (우리는) abligūrriō겠다	abligūriētis (너희는) abligūrriō겠다	abligūrient (그들은) abligūrriō겠다
완료	단수	abligūrīvī (나는) abligūrriō었다	abligūrīvistī (너는) abligūrriō었다	abligūrīvit (그는) abligūrriō었다
완료	복수	abligūrīvimus (우리는) abligūrriō었다	abligūrīvistis (너희는) abligūrriō었다	abligūrīvērunt, abligūrīvēre (그들은) abligūrriō었다
과거완료	단수	abligūrīveram (나는) abligūrriō었었다	abligūrīverās (너는) abligūrriō었었다	abligūrīverat (그는) abligūrriō었었다
과거완료	복수	abligūrīverāmus (우리는) abligūrriō었었다	abligūrīverātis (너희는) abligūrriō었었다	abligūrīverant (그들은) abligūrriō었었다
미래완료	단수	abligūrīverō (나는) abligūrriō었겠다	abligūrīveris (너는) abligūrriō었겠다	abligūrīverit (그는) abligūrriō었겠다
미래완료	복수	abligūrīverimus (우리는) abligūrriō었겠다	abligūrīveritis (너희는) abligūrriō었겠다	abligūrīverint (그들은) abligūrriō었겠다

직설법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	abligūrior (나는) abligūrriō어진다	abligūrīris, abligūrīre (너는) abligūrriō어진다	abligūrītur (그는) abligūrriō어진다
현재	복수	abligūrīmur (우리는) abligūrriō어진다	abligūrīminī (너희는) abligūrriō어진다	abligūriuntur (그들은) abligūrriō어진다
과거	단수	abligūriēbar (나는) abligūrriō어지고 있었다	abligūriēbāris, abligūriēbāre (너는) abligūrriō어지고 있었다	abligūriēbātur (그는) abligūrriō어지고 있었다
과거	복수	abligūriēbāmur (우리는) abligūrriō어지고 있었다	abligūriēbāminī (너희는) abligūrriō어지고 있었다	abligūriēbantur (그들은) abligūrriō어지고 있었다
미래	단수	abligūriar (나는) abligūrriō어지겠다	abligūriēris, abligūriēre (너는) abligūrriō어지겠다	abligūriētur (그는) abligūrriō어지겠다
미래	복수	abligūriēmur (우리는) abligūrriō어지겠다	abligūriēminī (너희는) abligūrriō어지겠다	abligūrientur (그들은) abligūrriō어지겠다
완료	단수	abligūrītus sum (나는) abligūrriō어졌다	abligūrītus es (너는) abligūrriō어졌다	abligūrītus est (그는) abligūrriō어졌다
완료	복수	abligūrītī sumus (우리는) abligūrriō어졌다	abligūrītī estis (너희는) abligūrriō어졌다	abligūrītī sunt (그들은) abligūrriō어졌다
과거완료	단수	abligūrītus eram (나는) abligūrriō어졌었다	abligūrītus erās (너는) abligūrriō어졌었다	abligūrītus erat (그는) abligūrriō어졌었다
과거완료	복수	abligūrītī erāmus (우리는) abligūrriō어졌었다	abligūrītī erātis (너희는) abligūrriō어졌었다	abligūrītī erant (그들은) abligūrriō어졌었다
미래완료	단수	abligūrītus erō (나는) abligūrriō어졌겠다	abligūrītus eris (너는) abligūrriō어졌겠다	abligūrītus erit (그는) abligūrriō어졌겠다
미래완료	복수	abligūrītī erimus (우리는) abligūrriō어졌겠다	abligūrītī eritis (너희는) abligūrriō어졌겠다	abligūrītī erunt (그들은) abligūrriō어졌겠다

접속법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	abligūriam (나는) abligūrriō자	abligūriās (너는) abligūrriō자	abligūriat (그는) abligūrriō자
현재	복수	abligūriāmus (우리는) abligūrriō자	abligūriātis (너희는) abligūrriō자	abligūriant (그들은) abligūrriō자
과거	단수	abligūrīrem (나는) abligūrriō고 있었다	abligūrīrēs (너는) abligūrriō고 있었다	abligūrīret (그는) abligūrriō고 있었다
과거	복수	abligūrīrēmus (우리는) abligūrriō고 있었다	abligūrīrētis (너희는) abligūrriō고 있었다	abligūrīrent (그들은) abligūrriō고 있었다
완료	단수	abligūrīverim (나는) abligūrriō었다	abligūrīverīs (너는) abligūrriō었다	abligūrīverit (그는) abligūrriō었다
완료	복수	abligūrīverīmus (우리는) abligūrriō었다	abligūrīverītis (너희는) abligūrriō었다	abligūrīverint (그들은) abligūrriō었다
과거완료	단수	abligūrīvissem (나는) abligūrriō었었다	abligūrīvissēs (너는) abligūrriō었었다	abligūrīvisset (그는) abligūrriō었었다
과거완료	복수	abligūrīvissēmus (우리는) abligūrriō었었다	abligūrīvissētis (너희는) abligūrriō었었다	abligūrīvissent (그들은) abligūrriō었었다

접속법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	abligūriar (나는) abligūrriō어지자	abligūriāris, abligūriāre (너는) abligūrriō어지자	abligūriātur (그는) abligūrriō어지자
현재	복수	abligūriāmur (우리는) abligūrriō어지자	abligūriāminī (너희는) abligūrriō어지자	abligūriantur (그들은) abligūrriō어지자
과거	단수	abligūrīrer (나는) abligūrriō어지고 있었다	abligūrīrēris, abligūrīrēre (너는) abligūrriō어지고 있었다	abligūrīrētur (그는) abligūrriō어지고 있었다
과거	복수	abligūrīrēmur (우리는) abligūrriō어지고 있었다	abligūrīrēminī (너희는) abligūrriō어지고 있었다	abligūrīrentur (그들은) abligūrriō어지고 있었다
완료	단수	abligūrītus sim (나는) abligūrriō어졌다	abligūrītus sīs (너는) abligūrriō어졌다	abligūrītus sit (그는) abligūrriō어졌다
완료	복수	abligūrītī sīmus (우리는) abligūrriō어졌다	abligūrītī sītis (너희는) abligūrriō어졌다	abligūrītī sint (그들은) abligūrriō어졌다
과거완료	단수	abligūrītus essem (나는) abligūrriō어졌었다	abligūrītus essēs (너는) abligūrriō어졌었다	abligūrītus esset (그는) abligūrriō어졌었다
과거완료	복수	abligūrītī essēmus (우리는) abligūrriō어졌었다	abligūrītī essētis (너희는) abligūrriō어졌었다	abligūrītī essent (그들은) abligūrriō어졌었다

명령법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		abligūrī (너는) abligūrriō어라
현재	복수		abligūrīte (너희는) abligūrriō어라
미래	단수		abligūrītō (네가) abligūrriō게 해라	abligūrītō (그가) abligūrriō게 해라
미래	복수		abligūrītōte (너희가) abligūrriō게 해라	abligūriuntō (그들이) abligūrriō게 해라

명령법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		abligūrīre (너는) abligūrriō어져라
현재	복수		abligūrīminī (너희는) abligūrriō어져라
미래	단수		abligūrītor (네가) abligūrriō어지게 해라	abligūrītor (그가) abligūrriō어지게 해라
미래	복수			abligūriuntor (그들이) abligūrriō어지게 해라

부정사

	현재	완료	미래
능동태	abligūrīre abligūrriō음	abligūrīvisse abligūrriō었음	abligūrītūrus esse abligūrriō겠음
수동태	abligūrīrī abligūrriō어짐	abligūrītus esse abligūrriō어졌음	abligūrītum īrī abligūrriō어지겠음

분사

	현재	완료	미래
능동태	abligūriēns abligūrriō는		abligūrītūrus abligūrriō을
수동태		abligūrītus abligūrriō어진	abligūriendus abligūrriō어질

목적분사

	대격	탈격
형태	abligūrītum abligūrriō기 위해	abligūrītū abligūrriō기에

시기별 사용빈도

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION