살아있는 라틴어 사전

accūsābiliōrium

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(accūsābilis의 비교급 남성 복수 속격형) 더 죄를 범한 (이)들의

형태분석: accūsābil(어간) + iōr(급 접사) + ium(어미)

(accūsābilis의 비교급 중성 복수 속격형) 더 죄를 범한 (것)들의

형태분석: accūsābil(어간) + iōr(급 접사) + ium(어미)

accūsābilis

3변화 i어간 변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: accūsābilis, accūsābile

어원: accūsō(비난하다, 나무라다)

3변화 i어간 변화

	남/여성		중성
	단수	복수	단수	복수
주격	accūsābilior 더 죄를 범한 (이)가	accūsābiliōrēs 더 죄를 범한 (이)들이	accūsābilius 더 죄를 범한 (것)가	accūsābiliōra 더 죄를 범한 (것)들이
속격	accūsābiliōris 더 죄를 범한 (이)의	accūsābiliōrium 더 죄를 범한 (이)들의	accūsābiliōris 더 죄를 범한 (것)의	accūsābiliōrium 더 죄를 범한 (것)들의
여격	accūsābiliōrī 더 죄를 범한 (이)에게	accūsābiliōribus 더 죄를 범한 (이)들에게	accūsābiliōrī 더 죄를 범한 (것)에게	accūsābiliōribus 더 죄를 범한 (것)들에게
대격	accūsābiliōrem 더 죄를 범한 (이)를	accūsābiliōrēs 더 죄를 범한 (이)들을	accūsābilius 더 죄를 범한 (것)를	accūsābiliōra 더 죄를 범한 (것)들을
탈격	accūsābiliōre 더 죄를 범한 (이)로	accūsābiliōribus 더 죄를 범한 (이)들로	accūsābiliōre 더 죄를 범한 (것)로	accūsābiliōribus 더 죄를 범한 (것)들로
호격	accūsābilior 더 죄를 범한 (이)야	accūsābiliōrēs 더 죄를 범한 (이)들아	accūsābilius 더 죄를 범한 (것)야	accūsābiliōra 더 죄를 범한 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	accūsābilis 죄를 범한 (이)가	accūsābilior 더 죄를 범한 (이)가	accūsābillimus 가장 죄를 범한 (이)가
부사	accūsābiliter 죄를 범하게	accūsābilius 더 죄를 범하게	accūsābillimē 가장 죄를 범하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

omnibus enim ex animi perturbationibus est profecto nulla vehementior, ut, si iam ipsa illa accusare nolis, stupra dico et corruptelas et adulteria, incesta denique, quorum omnium accusabilis est turpitudo, - sed ut haec omittas, perturbatio ipsa mentis in amore foeda per se est. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 4 75:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 4권 75:3)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구