라틴어-한국어 사전 검색

accūsitor

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (accūsitō의 현재 수동태 직설법 1인칭 단수형 ) (나는) 자주 비난된다

    형태분석: accūsit(어간) + or(인칭어미)

accūsitō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: accūsitō, accūsitāre, accūsitāvī, accūsitātum

  1. 자주 비난하다, 계속 비난하다
  1. I accuse often or repeatedly, persist in accusing.

활용 정보

1변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 accūsitō

(나는) 자주 비난한다

accūsitās

(너는) 자주 비난한다

accūsitat

(그는) 자주 비난한다

복수 accūsitāmus

(우리는) 자주 비난한다

accūsitātis

(너희는) 자주 비난한다

accūsitant

(그들은) 자주 비난한다

과거단수 accūsitābam

(나는) 자주 비난하고 있었다

accūsitābās

(너는) 자주 비난하고 있었다

accūsitābat

(그는) 자주 비난하고 있었다

복수 accūsitābāmus

(우리는) 자주 비난하고 있었다

accūsitābātis

(너희는) 자주 비난하고 있었다

accūsitābant

(그들은) 자주 비난하고 있었다

미래단수 accūsitābō

(나는) 자주 비난하겠다

accūsitābis

(너는) 자주 비난하겠다

accūsitābit

(그는) 자주 비난하겠다

복수 accūsitābimus

(우리는) 자주 비난하겠다

accūsitābitis

(너희는) 자주 비난하겠다

accūsitābunt

(그들은) 자주 비난하겠다

완료단수 accūsitāvī

(나는) 자주 비난했다

accūsitāvistī

(너는) 자주 비난했다

accūsitāvit

(그는) 자주 비난했다

복수 accūsitāvimus

(우리는) 자주 비난했다

accūsitāvistis

(너희는) 자주 비난했다

accūsitāvērunt, accūsitāvēre

(그들은) 자주 비난했다

과거완료단수 accūsitāveram

(나는) 자주 비난했었다

accūsitāverās

(너는) 자주 비난했었다

accūsitāverat

(그는) 자주 비난했었다

복수 accūsitāverāmus

(우리는) 자주 비난했었다

accūsitāverātis

(너희는) 자주 비난했었다

accūsitāverant

(그들은) 자주 비난했었다

미래완료단수 accūsitāverō

(나는) 자주 비난했겠다

accūsitāveris

(너는) 자주 비난했겠다

accūsitāverit

(그는) 자주 비난했겠다

복수 accūsitāverimus

(우리는) 자주 비난했겠다

accūsitāveritis

(너희는) 자주 비난했겠다

accūsitāverint

(그들은) 자주 비난했겠다

직설법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 accūsitor

(나는) 자주 비난된다

accūsitāris, accūsitāre

(너는) 자주 비난된다

accūsitātur

(그는) 자주 비난된다

복수 accūsitāmur

(우리는) 자주 비난된다

accūsitāminī

(너희는) 자주 비난된다

accūsitantur

(그들은) 자주 비난된다

과거단수 accūsitābar

(나는) 자주 비난되고 있었다

accūsitābāris, accūsitābāre

(너는) 자주 비난되고 있었다

accūsitābātur

(그는) 자주 비난되고 있었다

복수 accūsitābāmur

(우리는) 자주 비난되고 있었다

accūsitābāminī

(너희는) 자주 비난되고 있었다

accūsitābantur

(그들은) 자주 비난되고 있었다

미래단수 accūsitābor

(나는) 자주 비난되겠다

accūsitāberis, accūsitābere

(너는) 자주 비난되겠다

accūsitābitur

(그는) 자주 비난되겠다

복수 accūsitābimur

(우리는) 자주 비난되겠다

accūsitābiminī

(너희는) 자주 비난되겠다

accūsitābuntur

(그들은) 자주 비난되겠다

완료단수 accūsitātus sum

(나는) 자주 비난되었다

accūsitātus es

(너는) 자주 비난되었다

accūsitātus est

(그는) 자주 비난되었다

복수 accūsitātī sumus

(우리는) 자주 비난되었다

accūsitātī estis

(너희는) 자주 비난되었다

accūsitātī sunt

(그들은) 자주 비난되었다

과거완료단수 accūsitātus eram

(나는) 자주 비난되었었다

accūsitātus erās

(너는) 자주 비난되었었다

accūsitātus erat

(그는) 자주 비난되었었다

복수 accūsitātī erāmus

(우리는) 자주 비난되었었다

accūsitātī erātis

(너희는) 자주 비난되었었다

accūsitātī erant

(그들은) 자주 비난되었었다

미래완료단수 accūsitātus erō

(나는) 자주 비난되었겠다

accūsitātus eris

(너는) 자주 비난되었겠다

accūsitātus erit

(그는) 자주 비난되었겠다

복수 accūsitātī erimus

(우리는) 자주 비난되었겠다

accūsitātī eritis

(너희는) 자주 비난되었겠다

accūsitātī erunt

(그들은) 자주 비난되었겠다

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 accūsitem

(나는) 자주 비난하자

accūsitēs

(너는) 자주 비난하자

accūsitet

(그는) 자주 비난하자

복수 accūsitēmus

(우리는) 자주 비난하자

accūsitētis

(너희는) 자주 비난하자

accūsitent

(그들은) 자주 비난하자

과거단수 accūsitārem

(나는) 자주 비난하고 있었다

accūsitārēs

(너는) 자주 비난하고 있었다

accūsitāret

(그는) 자주 비난하고 있었다

복수 accūsitārēmus

(우리는) 자주 비난하고 있었다

accūsitārētis

(너희는) 자주 비난하고 있었다

accūsitārent

(그들은) 자주 비난하고 있었다

완료단수 accūsitāverim

(나는) 자주 비난했다

accūsitāverīs

(너는) 자주 비난했다

accūsitāverit

(그는) 자주 비난했다

복수 accūsitāverīmus

(우리는) 자주 비난했다

accūsitāverītis

(너희는) 자주 비난했다

accūsitāverint

(그들은) 자주 비난했다

과거완료단수 accūsitāvissem

(나는) 자주 비난했었다

accūsitāvissēs

(너는) 자주 비난했었다

accūsitāvisset

(그는) 자주 비난했었다

복수 accūsitāvissēmus

(우리는) 자주 비난했었다

accūsitāvissētis

(너희는) 자주 비난했었다

accūsitāvissent

(그들은) 자주 비난했었다

접속법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 accūsiter

(나는) 자주 비난되자

accūsitēris, accūsitēre

(너는) 자주 비난되자

accūsitētur

(그는) 자주 비난되자

복수 accūsitēmur

(우리는) 자주 비난되자

accūsitēminī

(너희는) 자주 비난되자

accūsitentur

(그들은) 자주 비난되자

과거단수 accūsitārer

(나는) 자주 비난되고 있었다

accūsitārēris, accūsitārēre

(너는) 자주 비난되고 있었다

accūsitārētur

(그는) 자주 비난되고 있었다

복수 accūsitārēmur

(우리는) 자주 비난되고 있었다

accūsitārēminī

(너희는) 자주 비난되고 있었다

accūsitārentur

(그들은) 자주 비난되고 있었다

완료단수 accūsitātus sim

(나는) 자주 비난되었다

accūsitātus sīs

(너는) 자주 비난되었다

accūsitātus sit

(그는) 자주 비난되었다

복수 accūsitātī sīmus

(우리는) 자주 비난되었다

accūsitātī sītis

(너희는) 자주 비난되었다

accūsitātī sint

(그들은) 자주 비난되었다

과거완료단수 accūsitātus essem

(나는) 자주 비난되었었다

accūsitātus essēs

(너는) 자주 비난되었었다

accūsitātus esset

(그는) 자주 비난되었었다

복수 accūsitātī essēmus

(우리는) 자주 비난되었었다

accūsitātī essētis

(너희는) 자주 비난되었었다

accūsitātī essent

(그들은) 자주 비난되었었다

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 accūsitā

(너는) 자주 비난해라

복수 accūsitāte

(너희는) 자주 비난해라

미래단수 accūsitātō

(네가) 자주 비난하게 해라

accūsitātō

(그가) 자주 비난하게 해라

복수 accūsitātōte

(너희가) 자주 비난하게 해라

accūsitantō

(그들이) 자주 비난하게 해라

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 accūsitāre

(너는) 자주 비난되어라

복수 accūsitāminī

(너희는) 자주 비난되어라

미래단수 accūsitātor

(네가) 자주 비난되게 해라

accūsitātor

(그가) 자주 비난되게 해라

복수 accūsitantor

(그들이) 자주 비난되게 해라

부정사

현재완료미래
능동태 accūsitāre

자주 비난함

accūsitāvisse

자주 비난했음

accūsitātūrus esse

자주 비난하겠음

수동태 accūsitārī

자주 비난됨

accūsitātus esse

자주 비난되었음

accūsitātum īrī

자주 비난되겠음

분사

현재완료미래
능동태 accūsitāns

자주 비난하는

accūsitātūrus

자주 비난할

수동태 accūsitātus

자주 비난된

accūsitandus

자주 비난될

목적분사

대격탈격
형태 accūsitātum

자주 비난하기 위해

accūsitātū

자주 비난하기에

예문

  • nihil erit, quod deorum ullum accusites; (T. Maccius Plautus, Mostellaria, act 3, scene 2 2:22)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:22)

유의어

  1. 자주 비난하다

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION