라틴어-한국어 사전 검색

adīnspectābās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (adīnspectō의 과거 능동태 직설법 2인칭 단수형 ) (너는) 망보고 있었다

    형태분석: adīnspect(어간) + a(어간모음) + ba(시제접사) + s(인칭어미)

adīnspectō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: adīnspectō, adīnspectāre, adīnspectāvī, adīnspectātum

  1. 망보다, 보호하다, 감시하다
  1. I watch, guard (a person)

활용 정보

1변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 adīnspectō

(나는) 망본다

adīnspectās

(너는) 망본다

adīnspectat

(그는) 망본다

복수 adīnspectāmus

(우리는) 망본다

adīnspectātis

(너희는) 망본다

adīnspectant

(그들은) 망본다

과거단수 adīnspectābam

(나는) 망보고 있었다

adīnspectābās

(너는) 망보고 있었다

adīnspectābat

(그는) 망보고 있었다

복수 adīnspectābāmus

(우리는) 망보고 있었다

adīnspectābātis

(너희는) 망보고 있었다

adīnspectābant

(그들은) 망보고 있었다

미래단수 adīnspectābō

(나는) 망보겠다

adīnspectābis

(너는) 망보겠다

adīnspectābit

(그는) 망보겠다

복수 adīnspectābimus

(우리는) 망보겠다

adīnspectābitis

(너희는) 망보겠다

adīnspectābunt

(그들은) 망보겠다

완료단수 adīnspectāvī

(나는) 망봤다

adīnspectāvistī

(너는) 망봤다

adīnspectāvit

(그는) 망봤다

복수 adīnspectāvimus

(우리는) 망봤다

adīnspectāvistis

(너희는) 망봤다

adīnspectāvērunt, adīnspectāvēre

(그들은) 망봤다

과거완료단수 adīnspectāveram

(나는) 망봤었다

adīnspectāverās

(너는) 망봤었다

adīnspectāverat

(그는) 망봤었다

복수 adīnspectāverāmus

(우리는) 망봤었다

adīnspectāverātis

(너희는) 망봤었다

adīnspectāverant

(그들은) 망봤었다

미래완료단수 adīnspectāverō

(나는) 망봤겠다

adīnspectāveris

(너는) 망봤겠다

adīnspectāverit

(그는) 망봤겠다

복수 adīnspectāverimus

(우리는) 망봤겠다

adīnspectāveritis

(너희는) 망봤겠다

adīnspectāverint

(그들은) 망봤겠다

직설법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 adīnspector

(나는) 망보여진다

adīnspectāris, adīnspectāre

(너는) 망보여진다

adīnspectātur

(그는) 망보여진다

복수 adīnspectāmur

(우리는) 망보여진다

adīnspectāminī

(너희는) 망보여진다

adīnspectantur

(그들은) 망보여진다

과거단수 adīnspectābar

(나는) 망보여지고 있었다

adīnspectābāris, adīnspectābāre

(너는) 망보여지고 있었다

adīnspectābātur

(그는) 망보여지고 있었다

복수 adīnspectābāmur

(우리는) 망보여지고 있었다

adīnspectābāminī

(너희는) 망보여지고 있었다

adīnspectābantur

(그들은) 망보여지고 있었다

미래단수 adīnspectābor

(나는) 망보여지겠다

adīnspectāberis, adīnspectābere

(너는) 망보여지겠다

adīnspectābitur

(그는) 망보여지겠다

복수 adīnspectābimur

(우리는) 망보여지겠다

adīnspectābiminī

(너희는) 망보여지겠다

adīnspectābuntur

(그들은) 망보여지겠다

완료단수 adīnspectātus sum

(나는) 망보여졌다

adīnspectātus es

(너는) 망보여졌다

adīnspectātus est

(그는) 망보여졌다

복수 adīnspectātī sumus

(우리는) 망보여졌다

adīnspectātī estis

(너희는) 망보여졌다

adīnspectātī sunt

(그들은) 망보여졌다

과거완료단수 adīnspectātus eram

(나는) 망보여졌었다

adīnspectātus erās

(너는) 망보여졌었다

adīnspectātus erat

(그는) 망보여졌었다

복수 adīnspectātī erāmus

(우리는) 망보여졌었다

adīnspectātī erātis

(너희는) 망보여졌었다

adīnspectātī erant

(그들은) 망보여졌었다

미래완료단수 adīnspectātus erō

(나는) 망보여졌겠다

adīnspectātus eris

(너는) 망보여졌겠다

adīnspectātus erit

(그는) 망보여졌겠다

복수 adīnspectātī erimus

(우리는) 망보여졌겠다

adīnspectātī eritis

(너희는) 망보여졌겠다

adīnspectātī erunt

(그들은) 망보여졌겠다

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 adīnspectem

(나는) 망보자

adīnspectēs

(너는) 망보자

adīnspectet

(그는) 망보자

복수 adīnspectēmus

(우리는) 망보자

adīnspectētis

(너희는) 망보자

adīnspectent

(그들은) 망보자

과거단수 adīnspectārem

(나는) 망보고 있었다

adīnspectārēs

(너는) 망보고 있었다

adīnspectāret

(그는) 망보고 있었다

복수 adīnspectārēmus

(우리는) 망보고 있었다

adīnspectārētis

(너희는) 망보고 있었다

adīnspectārent

(그들은) 망보고 있었다

완료단수 adīnspectāverim

(나는) 망봤다

adīnspectāverīs

(너는) 망봤다

adīnspectāverit

(그는) 망봤다

복수 adīnspectāverīmus

(우리는) 망봤다

adīnspectāverītis

(너희는) 망봤다

adīnspectāverint

(그들은) 망봤다

과거완료단수 adīnspectāvissem

(나는) 망봤었다

adīnspectāvissēs

(너는) 망봤었다

adīnspectāvisset

(그는) 망봤었다

복수 adīnspectāvissēmus

(우리는) 망봤었다

adīnspectāvissētis

(너희는) 망봤었다

adīnspectāvissent

(그들은) 망봤었다

접속법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 adīnspecter

(나는) 망보여지자

adīnspectēris, adīnspectēre

(너는) 망보여지자

adīnspectētur

(그는) 망보여지자

복수 adīnspectēmur

(우리는) 망보여지자

adīnspectēminī

(너희는) 망보여지자

adīnspectentur

(그들은) 망보여지자

과거단수 adīnspectārer

(나는) 망보여지고 있었다

adīnspectārēris, adīnspectārēre

(너는) 망보여지고 있었다

adīnspectārētur

(그는) 망보여지고 있었다

복수 adīnspectārēmur

(우리는) 망보여지고 있었다

adīnspectārēminī

(너희는) 망보여지고 있었다

adīnspectārentur

(그들은) 망보여지고 있었다

완료단수 adīnspectātus sim

(나는) 망보여졌다

adīnspectātus sīs

(너는) 망보여졌다

adīnspectātus sit

(그는) 망보여졌다

복수 adīnspectātī sīmus

(우리는) 망보여졌다

adīnspectātī sītis

(너희는) 망보여졌다

adīnspectātī sint

(그들은) 망보여졌다

과거완료단수 adīnspectātus essem

(나는) 망보여졌었다

adīnspectātus essēs

(너는) 망보여졌었다

adīnspectātus esset

(그는) 망보여졌었다

복수 adīnspectātī essēmus

(우리는) 망보여졌었다

adīnspectātī essētis

(너희는) 망보여졌었다

adīnspectātī essent

(그들은) 망보여졌었다

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 adīnspectā

(너는) 망봐라

복수 adīnspectāte

(너희는) 망봐라

미래단수 adīnspectātō

(네가) 망보게 해라

adīnspectātō

(그가) 망보게 해라

복수 adīnspectātōte

(너희가) 망보게 해라

adīnspectantō

(그들이) 망보게 해라

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 adīnspectāre

(너는) 망보여져라

복수 adīnspectāminī

(너희는) 망보여져라

미래단수 adīnspectātor

(네가) 망보여지게 해라

adīnspectātor

(그가) 망보여지게 해라

복수 adīnspectantor

(그들이) 망보여지게 해라

부정사

현재완료미래
능동태 adīnspectāre

망봄

adīnspectāvisse

망봤음

adīnspectātūrus esse

망보겠음

수동태 adīnspectārī

망보여짐

adīnspectātus esse

망보여졌음

adīnspectātum īrī

망보여지겠음

분사

현재완료미래
능동태 adīnspectāns

망보는

adīnspectātūrus

망볼

수동태 adīnspectātus

망보여진

adīnspectandus

망보여질

목적분사

대격탈격
형태 adīnspectātum

망보기 위해

adīnspectātū

망보기에

유의어

  1. 망보다

    • observō (지키다, 보호하다)
    • praesideō (감시하다, 경계하다, 지키다)
    • custōdiō (지키다, 수호하다, 감시하다)
    • advigilō (경계하다, 주의를 기울이다, 감시하다)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION