고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: adligō, adligāre, adligāvī, adligātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adligō (나는) alligō는다 |
adligās (너는) alligō는다 |
adligat (그는) alligō는다 |
| 복수 | adligāmus (우리는) alligō는다 |
adligātis (너희는) alligō는다 |
adligant (그들은) alligō는다 |
|
| 과거 | 단수 | adligābam (나는) alligō고 있었다 |
adligābās (너는) alligō고 있었다 |
adligābat (그는) alligō고 있었다 |
| 복수 | adligābāmus (우리는) alligō고 있었다 |
adligābātis (너희는) alligō고 있었다 |
adligābant (그들은) alligō고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | adligābō (나는) alligō겠다 |
adligābis (너는) alligō겠다 |
adligābit (그는) alligō겠다 |
| 복수 | adligābimus (우리는) alligō겠다 |
adligābitis (너희는) alligō겠다 |
adligābunt (그들은) alligō겠다 |
|
| 완료 | 단수 | adligāvī (나는) alligō었다 |
adligāvistī (너는) alligō었다 |
adligāvit (그는) alligō었다 |
| 복수 | adligāvimus (우리는) alligō었다 |
adligāvistis (너희는) alligō었다 |
adligāvērunt, adligāvēre (그들은) alligō었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adligāveram (나는) alligō었었다 |
adligāverās (너는) alligō었었다 |
adligāverat (그는) alligō었었다 |
| 복수 | adligāverāmus (우리는) alligō었었다 |
adligāverātis (너희는) alligō었었다 |
adligāverant (그들은) alligō었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | adligāverō (나는) alligō었겠다 |
adligāveris (너는) alligō었겠다 |
adligāverit (그는) alligō었겠다 |
| 복수 | adligāverimus (우리는) alligō었겠다 |
adligāveritis (너희는) alligō었겠다 |
adligāverint (그들은) alligō었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adligor (나는) alligō어진다 |
adligāris, adligāre (너는) alligō어진다 |
adligātur (그는) alligō어진다 |
| 복수 | adligāmur (우리는) alligō어진다 |
adligāminī (너희는) alligō어진다 |
adligantur (그들은) alligō어진다 |
|
| 과거 | 단수 | adligābar (나는) alligō어지고 있었다 |
adligābāris, adligābāre (너는) alligō어지고 있었다 |
adligābātur (그는) alligō어지고 있었다 |
| 복수 | adligābāmur (우리는) alligō어지고 있었다 |
adligābāminī (너희는) alligō어지고 있었다 |
adligābantur (그들은) alligō어지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | adligābor (나는) alligō어지겠다 |
adligāberis, adligābere (너는) alligō어지겠다 |
adligābitur (그는) alligō어지겠다 |
| 복수 | adligābimur (우리는) alligō어지겠다 |
adligābiminī (너희는) alligō어지겠다 |
adligābuntur (그들은) alligō어지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | adligātus sum (나는) alligō어졌다 |
adligātus es (너는) alligō어졌다 |
adligātus est (그는) alligō어졌다 |
| 복수 | adligātī sumus (우리는) alligō어졌다 |
adligātī estis (너희는) alligō어졌다 |
adligātī sunt (그들은) alligō어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adligātus eram (나는) alligō어졌었다 |
adligātus erās (너는) alligō어졌었다 |
adligātus erat (그는) alligō어졌었다 |
| 복수 | adligātī erāmus (우리는) alligō어졌었다 |
adligātī erātis (너희는) alligō어졌었다 |
adligātī erant (그들은) alligō어졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | adligātus erō (나는) alligō어졌겠다 |
adligātus eris (너는) alligō어졌겠다 |
adligātus erit (그는) alligō어졌겠다 |
| 복수 | adligātī erimus (우리는) alligō어졌겠다 |
adligātī eritis (너희는) alligō어졌겠다 |
adligātī erunt (그들은) alligō어졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adligem (나는) alligō자 |
adligēs (너는) alligō자 |
adliget (그는) alligō자 |
| 복수 | adligēmus (우리는) alligō자 |
adligētis (너희는) alligō자 |
adligent (그들은) alligō자 |
|
| 과거 | 단수 | adligārem (나는) alligō고 있었다 |
adligārēs (너는) alligō고 있었다 |
adligāret (그는) alligō고 있었다 |
| 복수 | adligārēmus (우리는) alligō고 있었다 |
adligārētis (너희는) alligō고 있었다 |
adligārent (그들은) alligō고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | adligāverim (나는) alligō었다 |
adligāverīs (너는) alligō었다 |
adligāverit (그는) alligō었다 |
| 복수 | adligāverīmus (우리는) alligō었다 |
adligāverītis (너희는) alligō었다 |
adligāverint (그들은) alligō었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adligāvissem (나는) alligō었었다 |
adligāvissēs (너는) alligō었었다 |
adligāvisset (그는) alligō었었다 |
| 복수 | adligāvissēmus (우리는) alligō었었다 |
adligāvissētis (너희는) alligō었었다 |
adligāvissent (그들은) alligō었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adliger (나는) alligō어지자 |
adligēris, adligēre (너는) alligō어지자 |
adligētur (그는) alligō어지자 |
| 복수 | adligēmur (우리는) alligō어지자 |
adligēminī (너희는) alligō어지자 |
adligentur (그들은) alligō어지자 |
|
| 과거 | 단수 | adligārer (나는) alligō어지고 있었다 |
adligārēris, adligārēre (너는) alligō어지고 있었다 |
adligārētur (그는) alligō어지고 있었다 |
| 복수 | adligārēmur (우리는) alligō어지고 있었다 |
adligārēminī (너희는) alligō어지고 있었다 |
adligārentur (그들은) alligō어지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | adligātus sim (나는) alligō어졌다 |
adligātus sīs (너는) alligō어졌다 |
adligātus sit (그는) alligō어졌다 |
| 복수 | adligātī sīmus (우리는) alligō어졌다 |
adligātī sītis (너희는) alligō어졌다 |
adligātī sint (그들은) alligō어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adligātus essem (나는) alligō어졌었다 |
adligātus essēs (너는) alligō어졌었다 |
adligātus esset (그는) alligō어졌었다 |
| 복수 | adligātī essēmus (우리는) alligō어졌었다 |
adligātī essētis (너희는) alligō어졌었다 |
adligātī essent (그들은) alligō어졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adligā (너는) alligō어라 |
||
| 복수 | adligāte (너희는) alligō어라 |
|||
| 미래 | 단수 | adligātō (네가) alligō게 해라 |
adligātō (그가) alligō게 해라 |
|
| 복수 | adligātōte (너희가) alligō게 해라 |
adligantō (그들이) alligō게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adligāre (너는) alligō어져라 |
||
| 복수 | adligāminī (너희는) alligō어져라 |
|||
| 미래 | 단수 | adligātor (네가) alligō어지게 해라 |
adligātor (그가) alligō어지게 해라 |
|
| 복수 | adligantor (그들이) alligō어지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | adligāre alligō음 |
adligāvisse alligō었음 |
adligātūrus esse alligō겠음 |
| 수동태 | adligārī alligō어짐 |
adligātus esse alligō어졌음 |
adligātum īrī alligō어지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | adligāns alligō는 |
adligātūrus alligō을 |
|
| 수동태 | adligātus alligō어진 |
adligandus alligō어질 |
" Ego vero me ad istud inextricabile pondus non adligo nec in altam faecem rerum hunc expeditum hominem demitto. (Seneca, De Beneficiis, Liber VII 48:1)
(세네카, 행복론, 48:1)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
