라틴어-한국어 사전 검색

admōtiōnibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (admōtiō의 복수 여격형) 운동들에게

    형태분석: admōtiōn(어간) + ibus(어미)

  • (admōtiō의 복수 탈격형) 운동들로

    형태분석: admōtiōn(어간) + ibus(어미)

admōtiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: admōtiō, admōtiōnis

어원: admoveō(~를 향해 이동시키다, 가져오다)

  1. 운동, 움직임, 이동
  2. 적용, 응용
  1. movement towards
  2. application

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 admōtiō

운동이

admōtiōnēs

운동들이

속격 admōtiōnis

운동의

admōtiōnum

운동들의

여격 admōtiōnī

운동에게

admōtiōnibus

운동들에게

대격 admōtiōnem

운동을

admōtiōnēs

운동들을

탈격 admōtiōne

운동으로

admōtiōnibus

운동들로

호격 admōtiō

운동아

admōtiōnēs

운동들아

예문

  • itaque ad pingendum fingendum, ad scalpendum, ad nervorum eliciendos sonos ad tibiarum apta manus est admotione digitorum. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 150:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 150:3)

  • propterea quod admotio heterogenei constringit corpora, at subintratio homogenei solvit et relaxat. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 270:18)

    (, , 270:18)

  • nec post dilatationem nonnullam de reditu curat, nisi per admotionem frigidi ad eam invitetur; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 445:10)

    (, , 445:10)

  • Operatur igitur homo super corpora naturalia (praeter ipsam admotionem et amotionem corporum simplicem) septem praecipue modis: (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 478:1)

    (, , 478:1)

  • 19. Ferrum, cum primo dissolvitur per aquas fortes in vitro, idque absque ulla admotione ad ignem: (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 57:1)

    (, , 57:1)

유의어

  1. 운동

  2. 적용

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION