- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

adnāvigāvissēmus

고전 발음: [나:가:세:] 교회 발음: [나:가:세:]

형태정보

  • (adnāvigō의 과거완료 능동태 접속법 1인칭 복수형 ) (우리는) ~로 항해했었다

    형태분석: adnāvigāv(어간) + isse(시제접사) + mus(인칭어미)

adnāvigō

1변화 동사; 고전 발음: [나:고:] 교회 발음: [나:고:]

기본형: adnāvigō, adnāvigāre, adnāvigāvī, adnāvigātum

  1. ~로 항해하다, 출항하다
  1. (intransitive) I sail to or towards, come to by ship.

활용 정보

1변화

예문

  • De terra longinqua regni Anglorum, Flandriae ac Danorum viri ac milites [0655D] Christianae professionis, per aquam nimiam immensi maris huc adnavigavimus Dei opitulatione, causa adorandi in Jerusalem et videndi sepulcrum Domini. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER X 2:4)

    (, , 2:4)

  • Sed post triennii tempus co gnoverunt, qui cum Iuda erant, Demetrium Seleuci per portum apud Tripolim adnavigantem cum multitudine valida et navibus, (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 14 14:1)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 14장 14:1)

  • quarum tres a Flandria et Antuerpia venerunt, quibus praeerant Willhelmus, Starcolphus et Bernhardus, causa adorandi in Jerusalem adnavigantes; (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER XI 54:4)

    (, , 54:4)

유의어

  1. ~로 항해하다

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION