라틴어-한국어 사전 검색

adsēnsūsibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (adsēnsus의 복수 여격형) 합의들에게

    형태분석: adsēnsūs(어간) + ibus(어미)

  • (adsēnsus의 복수 탈격형) 합의들로

    형태분석: adsēnsūs(어간) + ibus(어미)

adsēnsus

4변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: adsēnsus, adsēnsūs

어원: adsentiō([[assentio|assentiō]])

  1. 합의, 조화, 시인, 동의, 일치
  1. an agreement, assent, approval, approbation fulfil their duty by assent An acceptance as real an echo

참고

(ass-)

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 adsēnsūsus

합의가

adsēnsūsūs

합의들이

속격 adsēnsūsūs

합의의

adsēnsūsuum

합의들의

여격 adsēnsūsuī

합의에게

adsēnsūsibus

합의들에게

대격 adsēnsūsum

합의를

adsēnsūsūs

합의들을

탈격 adsēnsūsū

합의로

adsēnsūsibus

합의들로

호격 adsēnsūsus

합의야

adsēnsūsūs

합의들아

예문

  • Homo autem ego sum, cum id quoque adsensus esset, contra dialecticus ita conclusisset: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, XIII 9:4)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:4)

  • hinc ingentis adsensus, haec in ipsis auditoriis praecipue laudari et mox omnium sermonibus ferri. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 10 7:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 10장 7:2)

  • honoratissimum adsensus genus est armis laudare. (Cornelius Tacitus, de Origine et Situ Germanorum Liber, chapter 11 6:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 게르만 족의 기원과 위치, 11장 6:3)

  • ingens adsensus alacritasque cuncta adprobantium fuit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 593:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 593:1)

  • cum haec disseruissem, uterque adsensus est; (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 55 1:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 55장 1:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION