살아있는 라틴어 사전 - adsimilant

도구

adsimilant

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(adsimilō의 현재 능동태 직설법 3인칭 복수형 ) (그들은) assimulō는다
형태분석: adsimil(어간) + a(어간모음) + nt(인칭어미)

adsimilō

1변화 동사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: adsimilō, adsimilāre, adsimilāvī, adsimilātum

뜻

assimulō

Alternative form of assimulō.

활용 정보

1변화

직설법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	adsimilō (나는) assimulō는다	adsimilās (너는) assimulō는다	adsimilat (그는) assimulō는다
현재	복수	adsimilāmus (우리는) assimulō는다	adsimilātis (너희는) assimulō는다	adsimilant (그들은) assimulō는다
과거	단수	adsimilābam (나는) assimulō고 있었다	adsimilābās (너는) assimulō고 있었다	adsimilābat (그는) assimulō고 있었다
과거	복수	adsimilābāmus (우리는) assimulō고 있었다	adsimilābātis (너희는) assimulō고 있었다	adsimilābant (그들은) assimulō고 있었다
미래	단수	adsimilābō (나는) assimulō겠다	adsimilābis (너는) assimulō겠다	adsimilābit (그는) assimulō겠다
미래	복수	adsimilābimus (우리는) assimulō겠다	adsimilābitis (너희는) assimulō겠다	adsimilābunt (그들은) assimulō겠다
완료	단수	adsimilāvī (나는) assimulō었다	adsimilāvistī (너는) assimulō었다	adsimilāvit (그는) assimulō었다
완료	복수	adsimilāvimus (우리는) assimulō었다	adsimilāvistis (너희는) assimulō었다	adsimilāvērunt, adsimilāvēre (그들은) assimulō었다
과거완료	단수	adsimilāveram (나는) assimulō었었다	adsimilāverās (너는) assimulō었었다	adsimilāverat (그는) assimulō었었다
과거완료	복수	adsimilāverāmus (우리는) assimulō었었다	adsimilāverātis (너희는) assimulō었었다	adsimilāverant (그들은) assimulō었었다
미래완료	단수	adsimilāverō (나는) assimulō었겠다	adsimilāveris (너는) assimulō었겠다	adsimilāverit (그는) assimulō었겠다
미래완료	복수	adsimilāverimus (우리는) assimulō었겠다	adsimilāveritis (너희는) assimulō었겠다	adsimilāverint (그들은) assimulō었겠다

직설법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	adsimilor (나는) assimulō어진다	adsimilāris, adsimilāre (너는) assimulō어진다	adsimilātur (그는) assimulō어진다
현재	복수	adsimilāmur (우리는) assimulō어진다	adsimilāminī (너희는) assimulō어진다	adsimilantur (그들은) assimulō어진다
과거	단수	adsimilābar (나는) assimulō어지고 있었다	adsimilābāris, adsimilābāre (너는) assimulō어지고 있었다	adsimilābātur (그는) assimulō어지고 있었다
과거	복수	adsimilābāmur (우리는) assimulō어지고 있었다	adsimilābāminī (너희는) assimulō어지고 있었다	adsimilābantur (그들은) assimulō어지고 있었다
미래	단수	adsimilābor (나는) assimulō어지겠다	adsimilāberis, adsimilābere (너는) assimulō어지겠다	adsimilābitur (그는) assimulō어지겠다
미래	복수	adsimilābimur (우리는) assimulō어지겠다	adsimilābiminī (너희는) assimulō어지겠다	adsimilābuntur (그들은) assimulō어지겠다
완료	단수	adsimilātus sum (나는) assimulō어졌다	adsimilātus es (너는) assimulō어졌다	adsimilātus est (그는) assimulō어졌다
완료	복수	adsimilātī sumus (우리는) assimulō어졌다	adsimilātī estis (너희는) assimulō어졌다	adsimilātī sunt (그들은) assimulō어졌다
과거완료	단수	adsimilātus eram (나는) assimulō어졌었다	adsimilātus erās (너는) assimulō어졌었다	adsimilātus erat (그는) assimulō어졌었다
과거완료	복수	adsimilātī erāmus (우리는) assimulō어졌었다	adsimilātī erātis (너희는) assimulō어졌었다	adsimilātī erant (그들은) assimulō어졌었다
미래완료	단수	adsimilātus erō (나는) assimulō어졌겠다	adsimilātus eris (너는) assimulō어졌겠다	adsimilātus erit (그는) assimulō어졌겠다
미래완료	복수	adsimilātī erimus (우리는) assimulō어졌겠다	adsimilātī eritis (너희는) assimulō어졌겠다	adsimilātī erunt (그들은) assimulō어졌겠다

접속법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	adsimilem (나는) assimulō자	adsimilēs (너는) assimulō자	adsimilet (그는) assimulō자
현재	복수	adsimilēmus (우리는) assimulō자	adsimilētis (너희는) assimulō자	adsimilent (그들은) assimulō자
과거	단수	adsimilārem (나는) assimulō고 있었다	adsimilārēs (너는) assimulō고 있었다	adsimilāret (그는) assimulō고 있었다
과거	복수	adsimilārēmus (우리는) assimulō고 있었다	adsimilārētis (너희는) assimulō고 있었다	adsimilārent (그들은) assimulō고 있었다
완료	단수	adsimilāverim (나는) assimulō었다	adsimilāverīs (너는) assimulō었다	adsimilāverit (그는) assimulō었다
완료	복수	adsimilāverīmus (우리는) assimulō었다	adsimilāverītis (너희는) assimulō었다	adsimilāverint (그들은) assimulō었다
과거완료	단수	adsimilāvissem (나는) assimulō었었다	adsimilāvissēs (너는) assimulō었었다	adsimilāvisset (그는) assimulō었었다
과거완료	복수	adsimilāvissēmus (우리는) assimulō었었다	adsimilāvissētis (너희는) assimulō었었다	adsimilāvissent (그들은) assimulō었었다

접속법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	adsimiler (나는) assimulō어지자	adsimilēris, adsimilēre (너는) assimulō어지자	adsimilētur (그는) assimulō어지자
현재	복수	adsimilēmur (우리는) assimulō어지자	adsimilēminī (너희는) assimulō어지자	adsimilentur (그들은) assimulō어지자
과거	단수	adsimilārer (나는) assimulō어지고 있었다	adsimilārēris, adsimilārēre (너는) assimulō어지고 있었다	adsimilārētur (그는) assimulō어지고 있었다
과거	복수	adsimilārēmur (우리는) assimulō어지고 있었다	adsimilārēminī (너희는) assimulō어지고 있었다	adsimilārentur (그들은) assimulō어지고 있었다
완료	단수	adsimilātus sim (나는) assimulō어졌다	adsimilātus sīs (너는) assimulō어졌다	adsimilātus sit (그는) assimulō어졌다
완료	복수	adsimilātī sīmus (우리는) assimulō어졌다	adsimilātī sītis (너희는) assimulō어졌다	adsimilātī sint (그들은) assimulō어졌다
과거완료	단수	adsimilātus essem (나는) assimulō어졌었다	adsimilātus essēs (너는) assimulō어졌었다	adsimilātus esset (그는) assimulō어졌었다
과거완료	복수	adsimilātī essēmus (우리는) assimulō어졌었다	adsimilātī essētis (너희는) assimulō어졌었다	adsimilātī essent (그들은) assimulō어졌었다

명령법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		adsimilā (너는) assimulō어라
현재	복수		adsimilāte (너희는) assimulō어라
미래	단수		adsimilātō (네가) assimulō게 해라	adsimilātō (그가) assimulō게 해라
미래	복수		adsimilātōte (너희가) assimulō게 해라	adsimilantō (그들이) assimulō게 해라

명령법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		adsimilāre (너는) assimulō어져라
현재	복수		adsimilāminī (너희는) assimulō어져라
미래	단수		adsimilātor (네가) assimulō어지게 해라	adsimilātor (그가) assimulō어지게 해라
미래	복수			adsimilantor (그들이) assimulō어지게 해라

부정사

	현재	완료	미래
능동태	adsimilāre assimulō음	adsimilāvisse assimulō었음	adsimilātūrus esse assimulō겠음
수동태	adsimilārī assimulō어짐	adsimilātus esse assimulō어졌음	adsimilātum īrī assimulō어지겠음

분사

	현재	완료	미래
능동태	adsimilāns assimulō는		adsimilātūrus assimulō을
수동태		adsimilātus assimulō어진	adsimilandus assimulō어질

목적분사

	대격	탈격
형태	adsimilātum assimulō기 위해	adsimilātū assimulō기에

예문

id periclum adsimilo, Vlixem ut praedicant cognitum ab Helena esse proditum Hecubae; (T. Maccius Plautus, Bacchides, act 4, scene 9 9:34)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 9:34)

시기별 사용빈도

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION