장음표시 사용
형태정보
기본형: adstringō, adstringere, adstrīnxī, adstrictum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adstringō (나는) astringō는다 |
adstringis (너는) astringō는다 |
adstringit (그는) astringō는다 |
| 복수 | adstringimus (우리는) astringō는다 |
adstringitis (너희는) astringō는다 |
adstringunt (그들은) astringō는다 |
|
| 과거 | 단수 | adstringēbam (나는) astringō고 있었다 |
adstringēbās (너는) astringō고 있었다 |
adstringēbat (그는) astringō고 있었다 |
| 복수 | adstringēbāmus (우리는) astringō고 있었다 |
adstringēbātis (너희는) astringō고 있었다 |
adstringēbant (그들은) astringō고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | adstringam (나는) astringō겠다 |
adstringēs (너는) astringō겠다 |
adstringet (그는) astringō겠다 |
| 복수 | adstringēmus (우리는) astringō겠다 |
adstringētis (너희는) astringō겠다 |
adstringent (그들은) astringō겠다 |
|
| 완료 | 단수 | adstrīnxī (나는) astringō었다 |
adstrīnxistī (너는) astringō었다 |
adstrīnxit (그는) astringō었다 |
| 복수 | adstrīnximus (우리는) astringō었다 |
adstrīnxistis (너희는) astringō었다 |
adstrīnxērunt, adstrīnxēre (그들은) astringō었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adstrīnxeram (나는) astringō었었다 |
adstrīnxerās (너는) astringō었었다 |
adstrīnxerat (그는) astringō었었다 |
| 복수 | adstrīnxerāmus (우리는) astringō었었다 |
adstrīnxerātis (너희는) astringō었었다 |
adstrīnxerant (그들은) astringō었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | adstrīnxerō (나는) astringō었겠다 |
adstrīnxeris (너는) astringō었겠다 |
adstrīnxerit (그는) astringō었겠다 |
| 복수 | adstrīnxerimus (우리는) astringō었겠다 |
adstrīnxeritis (너희는) astringō었겠다 |
adstrīnxerint (그들은) astringō었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adstringor (나는) astringō어진다 |
adstringeris, adstringere (너는) astringō어진다 |
adstringitur (그는) astringō어진다 |
| 복수 | adstringimur (우리는) astringō어진다 |
adstringiminī (너희는) astringō어진다 |
adstringuntur (그들은) astringō어진다 |
|
| 과거 | 단수 | adstringēbar (나는) astringō어지고 있었다 |
adstringēbāris, adstringēbāre (너는) astringō어지고 있었다 |
adstringēbātur (그는) astringō어지고 있었다 |
| 복수 | adstringēbāmur (우리는) astringō어지고 있었다 |
adstringēbāminī (너희는) astringō어지고 있었다 |
adstringēbantur (그들은) astringō어지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | adstringar (나는) astringō어지겠다 |
adstringēris, adstringēre (너는) astringō어지겠다 |
adstringētur (그는) astringō어지겠다 |
| 복수 | adstringēmur (우리는) astringō어지겠다 |
adstringēminī (너희는) astringō어지겠다 |
adstringentur (그들은) astringō어지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | adstrictus sum (나는) astringō어졌다 |
adstrictus es (너는) astringō어졌다 |
adstrictus est (그는) astringō어졌다 |
| 복수 | adstrictī sumus (우리는) astringō어졌다 |
adstrictī estis (너희는) astringō어졌다 |
adstrictī sunt (그들은) astringō어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adstrictus eram (나는) astringō어졌었다 |
adstrictus erās (너는) astringō어졌었다 |
adstrictus erat (그는) astringō어졌었다 |
| 복수 | adstrictī erāmus (우리는) astringō어졌었다 |
adstrictī erātis (너희는) astringō어졌었다 |
adstrictī erant (그들은) astringō어졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | adstrictus erō (나는) astringō어졌겠다 |
adstrictus eris (너는) astringō어졌겠다 |
adstrictus erit (그는) astringō어졌겠다 |
| 복수 | adstrictī erimus (우리는) astringō어졌겠다 |
adstrictī eritis (너희는) astringō어졌겠다 |
adstrictī erunt (그들은) astringō어졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adstringam (나는) astringō자 |
adstringās (너는) astringō자 |
adstringat (그는) astringō자 |
| 복수 | adstringāmus (우리는) astringō자 |
adstringātis (너희는) astringō자 |
adstringant (그들은) astringō자 |
|
| 과거 | 단수 | adstringerem (나는) astringō고 있었다 |
adstringerēs (너는) astringō고 있었다 |
adstringeret (그는) astringō고 있었다 |
| 복수 | adstringerēmus (우리는) astringō고 있었다 |
adstringerētis (너희는) astringō고 있었다 |
adstringerent (그들은) astringō고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | adstrīnxerim (나는) astringō었다 |
adstrīnxerīs (너는) astringō었다 |
adstrīnxerit (그는) astringō었다 |
| 복수 | adstrīnxerīmus (우리는) astringō었다 |
adstrīnxerītis (너희는) astringō었다 |
adstrīnxerint (그들은) astringō었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adstrīnxissem (나는) astringō었었다 |
adstrīnxissēs (너는) astringō었었다 |
adstrīnxisset (그는) astringō었었다 |
| 복수 | adstrīnxissēmus (우리는) astringō었었다 |
adstrīnxissētis (너희는) astringō었었다 |
adstrīnxissent (그들은) astringō었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adstringar (나는) astringō어지자 |
adstringāris, adstringāre (너는) astringō어지자 |
adstringātur (그는) astringō어지자 |
| 복수 | adstringāmur (우리는) astringō어지자 |
adstringāminī (너희는) astringō어지자 |
adstringantur (그들은) astringō어지자 |
|
| 과거 | 단수 | adstringerer (나는) astringō어지고 있었다 |
adstringerēris, adstringerēre (너는) astringō어지고 있었다 |
adstringerētur (그는) astringō어지고 있었다 |
| 복수 | adstringerēmur (우리는) astringō어지고 있었다 |
adstringerēminī (너희는) astringō어지고 있었다 |
adstringerentur (그들은) astringō어지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | adstrictus sim (나는) astringō어졌다 |
adstrictus sīs (너는) astringō어졌다 |
adstrictus sit (그는) astringō어졌다 |
| 복수 | adstrictī sīmus (우리는) astringō어졌다 |
adstrictī sītis (너희는) astringō어졌다 |
adstrictī sint (그들은) astringō어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adstrictus essem (나는) astringō어졌었다 |
adstrictus essēs (너는) astringō어졌었다 |
adstrictus esset (그는) astringō어졌었다 |
| 복수 | adstrictī essēmus (우리는) astringō어졌었다 |
adstrictī essētis (너희는) astringō어졌었다 |
adstrictī essent (그들은) astringō어졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adstringe (너는) astringō어라 |
||
| 복수 | adstringite (너희는) astringō어라 |
|||
| 미래 | 단수 | adstringitō (네가) astringō게 해라 |
adstringitō (그가) astringō게 해라 |
|
| 복수 | adstringitōte (너희가) astringō게 해라 |
adstringuntō (그들이) astringō게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adstringere (너는) astringō어져라 |
||
| 복수 | adstringiminī (너희는) astringō어져라 |
|||
| 미래 | 단수 | adstringitor (네가) astringō어지게 해라 |
adstringitor (그가) astringō어지게 해라 |
|
| 복수 | adstringuntor (그들이) astringō어지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | adstringere astringō음 |
adstrīnxisse astringō었음 |
adstrictūrus esse astringō겠음 |
| 수동태 | adstringī astringō어짐 |
adstrictus esse astringō어졌음 |
adstrictum īrī astringō어지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | adstringēns astringō는 |
adstrictūrus astringō을 |
|
| 수동태 | adstrictus astringō어진 |
adstringendus astringō어질 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | adstrictum astringō기 위해 |
adstrictū astringō기에 |
Sed quare istuc malum adstringo ? (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 19, letter 110 5:1)
(세네카, , , 5:1)
장음표시 사용
고전 발음: []교회 발음: []