라틴어-한국어 사전 검색

agnitōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (agnitor의 복수 속격형) 이해하는 사람들의

    형태분석: agnitōr(어간) + um(어미)

agnitor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: agnitor, agnitōris

  1. 이해하는 사람, 인식하는 사람
  2. 인정하는 사람
  1. a person who recognizes, understands, perceives
  2. a person who acknowledges

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 agnitor

이해하는 사람이

agnitōrēs

이해하는 사람들이

속격 agnitōris

이해하는 사람의

agnitōrum

이해하는 사람들의

여격 agnitōrī

이해하는 사람에게

agnitōribus

이해하는 사람들에게

대격 agnitōrem

이해하는 사람을

agnitōrēs

이해하는 사람들을

탈격 agnitōre

이해하는 사람으로

agnitōribus

이해하는 사람들로

호격 agnitor

이해하는 사람아

agnitōrēs

이해하는 사람들아

예문

  • Non te iustifices ante Deum, quoniam agnitor cordis ipse est; et penes regem noli velle videri sapiens. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 7 7:5)

    주님 앞에서 의로운 체하지 말고 임금 앞에서 지혜로운 체하지 마라. (불가타 성경, 집회서, 7장 7:5)

  • denique linum ruptum aut turbatam ceram aut sine agnitore frequenter invenies; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XII 141:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 141:1)

유의어

  1. 인정하는 사람

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION