라틴어-한국어 사전 검색

agrāria

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (agrāria의 단수 주격형)

    형태분석: agrāri(어간) + a(어미)

  • (agrāria의 단수 호격형)

    형태분석: agrāri(어간) + a(어미)

agrāriā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (agrāria의 단수 탈격형)

    형태분석: agrāri(어간) + ā(어미)

agrāria

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: agrāria, agrāriae

  1. (sc. lex), an agrarian law,

격변화 정보

1변화

예문

  • Sed quaero an M. Tullius, verborum homo diligentissimus, in oratione quam dixit De Lege Agraria Kalendis Ianuariis contra Rullum, inani et inlepida geminatione iunxerit 'manubias' et 'praedam,' si duo haec verba idem significant neque ulla re aliqua dissident. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXV 5:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)

  • quod ad me scripseras de re agraria, si consultus senatus esset, ut quisque honorificentissimam de te sententiam dixisset, eam secutus esset ; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DECIMVS: AD L. PLANCVM ET CETEROS, letter 22 1:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:3)

  • Ianuariis, altera ad populum de lege agraria, tertia de Othone, quarta pro Rabirio, quinta de proscriptorum filiis, sexta cum provinciam in contione deposui, septima quom Catilinam emisi, octava quam habui ad populum postridie quam Catilina profugit, nona in contione quo die Allobroges indicarunt, decima in senatu Nonis Decembribus. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 1 6:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:4)

  • Et quia Mesopotamiae tractus omnes crebro inquietari sueti, praetenturis et stationibus servabantur agrariis, laevorsum flexo itinere, Osdroenae extimas partes, novum parumque aliquando temptatum commentum aggressus; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 3 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 2:1)

  • Dum castrorum opera mature consurgunt, militisque pars stationes praetendit agrarias, alia frumenta insidiarum metu colligit caute, multitude barbarica rumorem nimia velocitate praeversa, Barbationem cum exercitu quem regebat (ut praedictum est) Gallico vallo discretum impetu repentino aggressa, sequensque fugientes ad usque Rauracos et ultra quoad potuit, rapta sarcinarum et iumentorum cum calonibus parte maxima redit ad suos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 11 14:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 14:1)

유의어

    • agrāriī (the agrarian party, supporters of agrarian laws)
    • lēx (법, 법률)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION