라틴어-한국어 사전 검색

agripetīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (agripeta의 복수 여격형) 무단 거주자들에게

    형태분석: agripet(어간) + īs(어미)

  • (agripeta의 복수 탈격형) 무단 거주자들로

    형태분석: agripet(어간) + īs(어미)

agripeta

1변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: agripeta, agripetae

어원: ager(밭, 토지) + PET-

  1. 무단 거주자
  1. squatter

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 agripeta

무단 거주자가

agripetae

무단 거주자들이

속격 agripetae

무단 거주자의

agripetārum

무단 거주자들의

여격 agripetae

무단 거주자에게

agripetīs

무단 거주자들에게

대격 agripetam

무단 거주자를

agripetās

무단 거주자들을

탈격 agripetā

무단 거주자로

agripetīs

무단 거주자들로

호격 agripeta

무단 거주자야

agripetae

무단 거주자들아

예문

  • Pamphilum quendam Platonis auditorem ait a se Sami auditum (ibi enim adulescens habitabat cum patre et fratribus, quod in eam pater eius Neocles agripeta venerat, sed cum agellus eum non satis aleret ut opinor, ludi magister fuit); (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER PRIMUS 72:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 72:7)

  • servulos autem dicere eum et agripetas eiectos a Buthrotiis. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVINTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 29 6:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:4)

  • sed quid est, quaeso, quod agripetas Buthroti concisos audio? (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 1 4:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:1)

  • alii concisos agripetas, alii Plancum acceptis nummis relictis illis aufugisse. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 4 6:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION