라틴어-한국어 사전 검색

āmentātissimī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (āmentātus의 최상급 남성 단수 속격형)

    형태분석: āmentāt(어간) + issim(급 접사) + ī(어미)

  • (āmentātus의 최상급 남성 복수 주격형)

    형태분석: āmentāt(어간) + issim(급 접사) + ī(어미)

  • (āmentātus의 최상급 남성 복수 호격형)

    형태분석: āmentāt(어간) + issim(급 접사) + ī(어미)

  • (āmentātus의 최상급 중성 단수 속격형)

    형태분석: āmentāt(어간) + issim(급 접사) + ī(어미)

āmentātus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: āmentātus, āmentāta, āmentātum

어원: āmentum(가죽끈, 끈)

  1. furnished with a strap

예문

  • T. Accium Pisaurensem, cuius accusationi respondi pro A. Cluentio, qui et accurate dicebat et satis copiose, eratque praeterea doctus Hermagorae praeceptis, quibus etsi ornamenta non satis opima dicendi, tamen, ut hastae velitibus amentatae, sic apta quaedam et parata singulis causarum generibus argumenta traduntur. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 78 2:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 78장 2:2)

  • a quo cum amentatas hastas acceperit, ipse eas oratoris lacertis viribusque torquebit. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 242:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 242:2)

  • qui laetis risum salibus movisse facetus, qui nutu manibusque loquax, cui tibia flatu, cui plectro pulsanda chelys, qui pulpita socco personat aut alte graditur maiore cothurno, et qui magna levi detrudens murmura tactu innumeras voces segetis moderatus aenae intonet erranti digito penitusque trabali vecte laborantes in carmina concitet undas, vel qui more avium sese iaculentur in auras corporaque aedificent celeri crescentia nexu, quorum compositam puer amentatus in arcem emicet et vinctu plantae vel cruribus haerens pendula librato figat vestigia saltu. (Claudianus, Panegyricus dictus Probino et Olybrio consulibus, Panegyricus dictus Manlio Theodoro consuli 2:166)

    (클라우디아누스, , 2:166)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION