라틴어-한국어 사전 검색

amethystiniōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (amethystinus의 비교급 남성 복수 속격형)

    형태분석: amethystin(어간) + iōr(급 접사) + um(어미)

  • (amethystinus의 비교급 중성 복수 속격형)

    형태분석: amethystin(어간) + iōr(급 접사) + um(어미)

amethystinus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: amethystinus, amethystina, amethystinum

  1. of the amethyst, violet - colored:

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • purpura vendit causidicum, vendunt amethystina; (Juvenal, Satires, book 3, Satura VII 1:61)

    (유베날리스, 풍자, 3권, 1:61)

  • Cum potes amethystinos trientes Et nigro madeas Opimiano, Propinas modo conditum Sabinum Et dicis mihi, Cotta, 'Vis in auro? (Martial, Epigrammata, book 10, XLIX 49:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 49:1)

  • sardonicem pingunt amethystina, pingit iaspis sardium iuxta adpositum pulcherque topazon. (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:247)

    (프루덴티우스, , 2:247)

  • et cum interdixisset usum amethystini ac Tyrii coloris summisissetque qui nundinarum die pauculas uncias uenderet, praeclusit cunctos negotiatores. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 32 3:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 32장 3:2)

  • Amator ille tristium lacernarum Et baeticatus atque leucophaeatus, Qui coccinatos non putat viros esse Amethystinasque mulierum vocat vestes, Nativa laudet, habeat et licet semper Fuscos colores, galbinos habet mores. (Martial, Epigrammata, book 1, XCVI 97:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 1권, 97:2)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION