라틴어-한국어 사전 검색

ammoneō

2변화 동사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ammoneō, ammonēre, ammonuī, ammonitum

  1. admoneō
  1. Alternative form of admoneō.

활용 정보

2변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ammoneō

(나는) admoneō는다

ammonēs

(너는) admoneō는다

ammonet

(그는) admoneō는다

복수 ammonēmus

(우리는) admoneō는다

ammonētis

(너희는) admoneō는다

ammonent

(그들은) admoneō는다

과거단수 ammonēbam

(나는) admoneō고 있었다

ammonēbās

(너는) admoneō고 있었다

ammonēbat

(그는) admoneō고 있었다

복수 ammonēbāmus

(우리는) admoneō고 있었다

ammonēbātis

(너희는) admoneō고 있었다

ammonēbant

(그들은) admoneō고 있었다

미래단수 ammonēbō

(나는) admoneō겠다

ammonēbis

(너는) admoneō겠다

ammonēbit

(그는) admoneō겠다

복수 ammonēbimus

(우리는) admoneō겠다

ammonēbitis

(너희는) admoneō겠다

ammonēbunt

(그들은) admoneō겠다

완료단수 ammonuī

(나는) admoneō었다

ammonuistī

(너는) admoneō었다

ammonuit

(그는) admoneō었다

복수 ammonuimus

(우리는) admoneō었다

ammonuistis

(너희는) admoneō었다

ammonuērunt, ammonuēre

(그들은) admoneō었다

과거완료단수 ammonueram

(나는) admoneō었었다

ammonuerās

(너는) admoneō었었다

ammonuerat

(그는) admoneō었었다

복수 ammonuerāmus

(우리는) admoneō었었다

ammonuerātis

(너희는) admoneō었었다

ammonuerant

(그들은) admoneō었었다

미래완료단수 ammonuerō

(나는) admoneō었겠다

ammonueris

(너는) admoneō었겠다

ammonuerit

(그는) admoneō었겠다

복수 ammonuerimus

(우리는) admoneō었겠다

ammonueritis

(너희는) admoneō었겠다

ammonuerint

(그들은) admoneō었겠다

직설법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ammoneor

(나는) admoneō어진다

ammonēris, ammonēre

(너는) admoneō어진다

ammonētur

(그는) admoneō어진다

복수 ammonēmur

(우리는) admoneō어진다

ammonēminī

(너희는) admoneō어진다

ammonentur

(그들은) admoneō어진다

과거단수 ammonēbar

(나는) admoneō어지고 있었다

ammonēbāris, ammonēbāre

(너는) admoneō어지고 있었다

ammonēbātur

(그는) admoneō어지고 있었다

복수 ammonēbāmur

(우리는) admoneō어지고 있었다

ammonēbāminī

(너희는) admoneō어지고 있었다

ammonēbantur

(그들은) admoneō어지고 있었다

미래단수 ammonēbor

(나는) admoneō어지겠다

ammonēberis, ammonēbere

(너는) admoneō어지겠다

ammonēbitur

(그는) admoneō어지겠다

복수 ammonēbimur

(우리는) admoneō어지겠다

ammonēbiminī

(너희는) admoneō어지겠다

ammonēbuntur

(그들은) admoneō어지겠다

완료단수 ammonitus sum

(나는) admoneō어졌다

ammonitus es

(너는) admoneō어졌다

ammonitus est

(그는) admoneō어졌다

복수 ammonitī sumus

(우리는) admoneō어졌다

ammonitī estis

(너희는) admoneō어졌다

ammonitī sunt

(그들은) admoneō어졌다

과거완료단수 ammonitus eram

(나는) admoneō어졌었다

ammonitus erās

(너는) admoneō어졌었다

ammonitus erat

(그는) admoneō어졌었다

복수 ammonitī erāmus

(우리는) admoneō어졌었다

ammonitī erātis

(너희는) admoneō어졌었다

ammonitī erant

(그들은) admoneō어졌었다

미래완료단수 ammonitus erō

(나는) admoneō어졌겠다

ammonitus eris

(너는) admoneō어졌겠다

ammonitus erit

(그는) admoneō어졌겠다

복수 ammonitī erimus

(우리는) admoneō어졌겠다

ammonitī eritis

(너희는) admoneō어졌겠다

ammonitī erunt

(그들은) admoneō어졌겠다

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ammoneam

(나는) admoneō자

ammoneās

(너는) admoneō자

ammoneat

(그는) admoneō자

복수 ammoneāmus

(우리는) admoneō자

ammoneātis

(너희는) admoneō자

ammoneant

(그들은) admoneō자

과거단수 ammonērem

(나는) admoneō고 있었다

ammonērēs

(너는) admoneō고 있었다

ammonēret

(그는) admoneō고 있었다

복수 ammonērēmus

(우리는) admoneō고 있었다

ammonērētis

(너희는) admoneō고 있었다

ammonērent

(그들은) admoneō고 있었다

완료단수 ammonuerim

(나는) admoneō었다

ammonuerīs

(너는) admoneō었다

ammonuerit

(그는) admoneō었다

복수 ammonuerīmus

(우리는) admoneō었다

ammonuerītis

(너희는) admoneō었다

ammonuerint

(그들은) admoneō었다

과거완료단수 ammonuissem

(나는) admoneō었었다

ammonuissēs

(너는) admoneō었었다

ammonuisset

(그는) admoneō었었다

복수 ammonuissēmus

(우리는) admoneō었었다

ammonuissētis

(너희는) admoneō었었다

ammonuissent

(그들은) admoneō었었다

접속법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ammonear

(나는) admoneō어지자

ammoneāris, ammoneāre

(너는) admoneō어지자

ammoneātur

(그는) admoneō어지자

복수 ammoneāmur

(우리는) admoneō어지자

ammoneāminī

(너희는) admoneō어지자

ammoneantur

(그들은) admoneō어지자

과거단수 ammonērer

(나는) admoneō어지고 있었다

ammonērēris, ammonērēre

(너는) admoneō어지고 있었다

ammonērētur

(그는) admoneō어지고 있었다

복수 ammonērēmur

(우리는) admoneō어지고 있었다

ammonērēminī

(너희는) admoneō어지고 있었다

ammonērentur

(그들은) admoneō어지고 있었다

완료단수 ammonitus sim

(나는) admoneō어졌다

ammonitus sīs

(너는) admoneō어졌다

ammonitus sit

(그는) admoneō어졌다

복수 ammonitī sīmus

(우리는) admoneō어졌다

ammonitī sītis

(너희는) admoneō어졌다

ammonitī sint

(그들은) admoneō어졌다

과거완료단수 ammonitus essem

(나는) admoneō어졌었다

ammonitus essēs

(너는) admoneō어졌었다

ammonitus esset

(그는) admoneō어졌었다

복수 ammonitī essēmus

(우리는) admoneō어졌었다

ammonitī essētis

(너희는) admoneō어졌었다

ammonitī essent

(그들은) admoneō어졌었다

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ammonē

(너는) admoneō어라

복수 ammonēte

(너희는) admoneō어라

미래단수 ammonētō

(네가) admoneō게 해라

ammonētō

(그가) admoneō게 해라

복수 ammonētōte

(너희가) admoneō게 해라

ammonentō

(그들이) admoneō게 해라

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 ammonēre

(너는) admoneō어져라

복수 ammonēminī

(너희는) admoneō어져라

미래단수 ammonētor

(네가) admoneō어지게 해라

ammonētor

(그가) admoneō어지게 해라

복수 ammonentor

(그들이) admoneō어지게 해라

부정사

현재완료미래
능동태 ammonēre

admoneō음

ammonuisse

admoneō었음

ammonitūrus esse

admoneō겠음

수동태 ammonērī

admoneō어짐

ammonitus esse

admoneō어졌음

ammonitum īrī

admoneō어지겠음

분사

현재완료미래
능동태 ammonēns

admoneō는

ammonitūrus

admoneō을

수동태 ammonitus

admoneō어진

ammonendus

admoneō어질

목적분사

대격탈격
형태 ammonitum

admoneō기 위해

ammonitū

admoneō기에

예문

  • De amore vero filiorum tuorum si Deus tibi dederit te non ammoneo. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 90:1)

    (, , 90:1)

  • Ammoneo te, iuuenis: (Seneca, Excerpta Controversiae, book 8, Fortis nolens ad patrem fortem redire. 5:17)

    (세네카, , , 5:17)

  • sed quia in adsertionem nostrae emendationis alia ex aliis proferenda se suggerunt, de piscibus non omitto, sed differo dum de alia lascivia qua nunc caremus ammoneo. (Macrobii Saturnalia, Liber III, XIV. 3:2)

    (, , 3:2)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION