라틴어-한국어 사전 검색

anquīrere

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (anquīrō의 현재 능동태 부정사형 )

    형태분석: anquīr(어간) + e(어간모음) + re(인칭어미)

  • (anquīrō의 현재 수동태 직설법 2인칭 단수형 )

    형태분석: anquīr(어간) + e(어간모음) + re(인칭어미)

  • (anquīrō의 현재 수동태 명령법 2인칭 단수형 )

    형태분석: anquīr(어간) + e(어간모음) + re(인칭어미)

anquīrēre

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (anquīrō의 미래 수동태 직설법 2인칭 단수형 )

    형태분석: anquīr(어간) + e(시제접사) + re(인칭어미)

anquīrō

3변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: anquīrō, anquīrere, anquīsīvī, anquīsītus

어원: am- (for ambi-) + quaerō(찾다, 묻다)

뜻

  1. to seek on all sides, look about, search after to inquire diligently, examine into to conduct a judicial inquiry To prosecute for a fine

활용 정보

3변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 anquīre

복수 anquīrite

미래단수 anquīritō

anquīritō

복수 anquīritōte

anquīruntō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 anquīrere

복수 anquīriminī

미래단수 anquīritor

anquīritor

복수 anquīruntor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 anquīrēns

anquīsītūrus

수동태 anquīsītus

anquīrendus

목적분사

대격탈격
형태 anquīsītum

anquīsītū

예문

  • Peregrini autem atque incolae officium est nihil praeter suurn negotium agere, niihil de alio anquirere minimeque esse in aliena re publica curiosum. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER PRIMUS 160:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 160:1)

  • digladientur illi per me licet, cui nihil est necesse nisi, ubi sit illud, quod veri simillimum videatur, anquirere. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 4 47:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 4권 47:4)

  • nam cum bis pecunia anquisisset, tertio capitis se anquirere diceret, tribuni plebis appellati conlegae negarunt se in mora esse quo minus, quod ei more maiorum permissum esset, seu legibus seu moribus mallet, anquireret quoad vel capitis vel pecuniae iudicasset privato. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVI 39:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 39:2)

  • et quoniam neque egregia illa uxor mea propter dignitatem neque prorsus ulla alia inveniri potuerat grandi praemio, vilis anquiritur aliqua sententia praesidis bestiis addicta, quae mecum incoram publicam populi caveam frequentaret. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 23:4)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 23:4)

  • frustra igitur an factum sit anquiritur, quod nullam malam causam habuit ut fieret. (Apuleius, Apologia 46:19)

    (아풀레이우스, 변명 46:19)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION