라틴어-한국어 사전 검색

antecursōrī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (antecursor의 단수 여격형) 정찰병에게

    형태분석: antecursōr(어간) + ī(어미)

antecursor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: antecursor, antecursōris

어원: antecurrō(I run in front of)

  1. 정찰병, 노예, 스파이, 시주자
  1. forerunner, scout, vanguard

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 antecursor

정찰병이

antecursōrēs

정찰병들이

속격 antecursōris

정찰병의

antecursōrum

정찰병들의

여격 antecursōrī

정찰병에게

antecursōribus

정찰병들에게

대격 antecursōrem

정찰병을

antecursōrēs

정찰병들을

탈격 antecursōre

정찰병으로

antecursōribus

정찰병들로

호격 antecursor

정찰병아

antecursōrēs

정찰병들아

예문

  • Hora circiter tertia ab antecursoribus de Crassi adventu certior factus eo die milia passuum XX procedit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XLVII 47:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 47장 47:1)

  • Ibi cum antecursoribus Caesaris proelio commisso celeriter Domitiani a ponte repulsi se in oppidum receperunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 16:4)

    (카이사르, 내란기, 1권 16:4)

  • Itaque die ac nocte continuato itinere ad eum pervenit, tam opportuno tempore, ut simul Domitiani exercitus pulvis cerneretur, et primi antecursores Scipionis viderentur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 36:13)

    (카이사르, 내란기, 3권 36:13)

유의어

  1. 정찰병

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION