라틴어-한국어 사전 검색

apocalypsem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (apocalypsis의 단수 대격형)

    형태분석: apocalyps(어간) + em(어미)

apocalypsis

3변화 i어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: apocalypsis, apocalypsis

  1. revelation, disclosing

격변화 정보

3변화 i어간 변화

예문

  • Stephanum suspicis, sed et Nicolaum respice, quem dominus in Apocalypsi sua odit; (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Heliodorum Monachum 9:3)

    (히에로니무스, 편지들, 9:3)

  • O solitudo, in qua illi nascuntur lapides, de quibus in Apocalypsi civitas magni regis extruitur! (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Heliodorum Monachum 10:3)

    (히에로니무스, 편지들, 10:3)

  • omne vae, quod legitur in Apocalypsi, (ARCHIPOETA, V 5:95)

    (, 5:95)

  • Apocalypsis Iesu Christi, quam dedit illi Deus palam facere ser vis suis, quae oportet fieri cito, et significavit mittens per angelum suum servo suo Ioanni, (Biblia Sacra Vulgata, Apocalypsis Ioannis, 1 1:1)

    예수 그리스도의 계시. 하느님께서 머지않아 반드시 일어날 일들을 당신 종들에게 보여 주시려고 그리스도께 알리셨고, 그리스도께서 당신 천사를 보내시어 당신 종 요한에게 알려 주신 계시입니다. (불가타 성경, 요한 묵시록, 1장 1:1)

  • Postquam ergo per tres annos et dimidium predicationem suam compleuerint, mox incipiet excandescere Antichristi persecutio et contra eos primum Antichristus sua arma corripiet eos que interficiet, sicut in Apocalypsi dicitur: (ADSO DERUENSIS, DE ORTU ET TEMPORE ANTICHRISTI 3:32)

    (, 3:32)

유의어

  1. revelation

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION