라틴어-한국어 사전 검색

appositiōnum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (appositiō의 복수 속격형)

    형태분석: appositiōn(어간) + um(어미)

appositiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: appositiō, appositiōnis

  1. apposition

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Bona effusa in ore clauso quasi appositiones epularum circumpositae sepulcro. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 30 30:18)

    닫힌 입에 좋은 음식을 쏟아 붓는 것은 무덤 앞에 음식을 갖다 놓는 격이다. (불가타 성경, 집회서, 30장 30:18)

  • Quid item fortitudo intellegi posset, nisi ex ignaviae adpositione? (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus, I 5:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:3)

  • Non enim excludit divitias sed cordis appositionem in divitiis quod potestperpendi per id quod dixit, "Omnia possidentes, tamquam nichil habentes." (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER III 88:70)

    (, , 88:70)

  • Nam nec ibiexclusit Dominus necessitatem, vel utilitatem, sed voluntatem et nimiamcordis appositionem. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER III 88:59)

    (, , 88:59)

  • Non ergo exclusitibi necessitatem vel utilitatem, sed nimiam voluntatem vel cordis appositionem. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER III 88:68)

    (, , 88:68)

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION