라틴어-한국어 사전 검색

augurātum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (augurātus의 단수 대격형)

    형태분석: augurāt(어간) + um(어미)

augurātus

4변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: augurātus, augurātūs

어원: auguror

  1. the office of augur

격변화 정보

4변화

예문

  • nam quod ad dexteram cepit cursum ab laeva signum praepotens, pulcherrime auguratum est rem Romanam publicam sumam fore. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 67:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 67:7)

  • "Nam illud mirarer - si crederem - quod apud Homerum Calchantem dixisti ex passerum numero belli Troiani annos auguratum; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 93:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 93:1)

  • Nam quod ad dexteram Cepit cursum ab laeva signum praepotens, pulcherrume Auguratum est rem Romanam publicam summam fore. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 67:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 67:6)

  • Nam illud mirarer, si crederem, quod apud Homerum Calchantem dixisti ex passerum numero belli Troiani annos auguratum; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. TULLII CICERONIS DE DIVINATIONE LIBER SECUNDUS. 93:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 93:1)

  • itaque mihi est Domitius inimicissimus ut ne familiarem quidem suum quemquam tam oderit quam me, atque eo magis quod per iniuriam sibi putat ereptum auguratum, quoius ego auctor fuerim. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER OCTAVVS: M. CAELI EPISTVLAE AD M. TVLLIVM CICERONEM, letter 14 1:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:5)

유의어

  1. the office of augur

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION