라틴어-한국어 사전 검색

aurigerrima

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (auriger의 최상급 여성 단수 주격형)

    형태분석: auriger(어간) + rim(급 접사) + a(어미)

  • (auriger의 최상급 여성 단수 호격형)

    형태분석: auriger(어간) + rim(급 접사) + a(어미)

  • (auriger의 최상급 중성 복수 주격형)

    형태분석: auriger(어간) + rim(급 접사) + a(어미)

  • (auriger의 최상급 중성 복수 대격형)

    형태분석: auriger(어간) + rim(급 접사) + a(어미)

  • (auriger의 최상급 중성 복수 호격형)

    형태분석: auriger(어간) + rim(급 접사) + a(어미)

aurigerrimā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (auriger의 최상급 여성 단수 탈격형)

    형태분석: auriger(어간) + rim(급 접사) + ā(어미)

auriger

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: auriger, aurigera, aurigerum

어원: aurum(금, 금빛) + GES-

  1. bearing gold

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 auriger

aurigerior

aurigerrimus

부사 aurigerē

aurigerius

aurigerrimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • quaerenti tunc deinde viam, qua se arduus heros ferret ad aurigerae caput arboris,'eia, per ipsum (C. Valerius Catullus, Argonautica, C Valeri Flacci Argonautiocon Liber Octavus. 116:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 116:1)

  • Argolicis primum ut vestita est classibus Aulis, Quae Priamo cladem et Troiae pestemque ferebant, Nos circum latices gelidos fumantibus aris Aurigeris divom placantes numina tauris Sub platano umbrifera, fons unde emanat aquai+, Vidimus inmani specie tortuque draconem Terribilem, Iovis ut pulsu penetraret ab ara; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. TULLII CICERONIS DE DIVINATIONE LIBER SECUNDUS. 93:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 93:5)

  • argolicis primum ut vestita est classibus Aulis, quae Priamo cladem et Troiae pestemque ferebant, nos circum latices gelidos fumantibus aris, aurigeris divom placantes numina tauris, sub platano umbrifera, fons unde emanat aquai, vidimus immani specie tortuque draconem terribilem, Iovis ut pulsu penetrabat ab ara; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 93:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 93:5)

유의어

  1. bearing gold

    • aurōsus (Bearing, producing or containing gold, gold-bearing)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION