라틴어-한국어 사전 검색

benefactōrēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (benefactor의 복수 주격형) 은인들이

    형태분석: benefactōr(어간) + ēs(어미)

  • (benefactor의 복수 대격형) 은인들을

    형태분석: benefactōr(어간) + ēs(어미)

  • (benefactor의 복수 호격형) 은인들아

    형태분석: benefactōr(어간) + ēs(어미)

benefactor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: benefactor, benefactōris

  1. 은인
  1. benefactor; one who confers a favour

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 benefactor

은인이

benefactōrēs

은인들이

속격 benefactōris

은인의

benefactōrum

은인들의

여격 benefactōrī

은인에게

benefactōribus

은인들에게

대격 benefactōrem

은인을

benefactōrēs

은인들을

탈격 benefactōre

은인으로

benefactōribus

은인들로

호격 benefactor

은인아

benefactōrēs

은인들아

예문

  • et illi qui denegant benefactum, suosdenegant benefactores et ita denegant Deum. (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 165:11)

    (, 165:11)

  • Si Status suum officium quadam in regione non exsequitur, quidam oeconomici coetus benefactores videri possunt ac re habere potestatem, cum sibi dari a quibusdam legibus vacationem sentiant, ut perveniant ad varias scelerum instructorum species, personarum commercium, stupefactivorum medicamentorum commercium et violentiam, quae difficulter eraduntur. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 251:3)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 251:3)

  • (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esther, 8 8:12)

    (불가타 성경, 에스테르기, 8장 8:12)

  • benefactoremque civitatis et curatorem gentis suae et aemulatorem legum audebat insidiatorem rerum dicere. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 4 4:2)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 4장 4:2)

  • Alioquin in memoriafrequenter habeas beneficium tibi collatum, et benefactorem inde collaudes. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 11:22)

    (, , 11:22)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION