고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: beneficienti(어간) + ārum(어미)
기본형: beneficientia, beneficientiae
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | beneficientia 선행이 | beneficientiae 선행들이 |
속격 | beneficientiae 선행의 | beneficientiārum 선행들의 |
여격 | beneficientiae 선행에게 | beneficientiīs 선행들에게 |
대격 | beneficientiam 선행을 | beneficientiās 선행들을 |
탈격 | beneficientiā 선행으로 | beneficientiīs 선행들로 |
호격 | beneficientia 선행아 | beneficientiae 선행들아 |
In memoriam enim sermonum tuorum pungebantur et velociter salvabantur, ne in altam incidentes oblivionem non possent distrahi a tua beneficientia. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 16 16:11)
당신의 말씀을 기억하라고 그들은 이빨에 물렸다가 곧바로 구원되었습니다. 깊은 망각에 빠지지 말고 당신의 선행을 늘 염두에 두라는 것이었습니다. (불가타 성경, 지혜서, 16장 16:11)
Beneficientiae autem et communionis nolite oblivisci; talibus enim hostiis oblectatur Deus. (Biblia Sacra Vulgata, Epistula ad Hebraeos, 13 13:16)
선행과 나눔을 소홀히 하지 마십시오. 이러한 것들이 하느님 마음에 드는 제물입니다. (불가타 성경, 히브리인들에게 보낸 서간, 13장 13:16)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용