살아있는 라틴어 사전

biforēs

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(biforis의 남성 복수 주격형)

형태분석: bifor(어간) + ēs(어미)

(biforis의 남성 복수 대격형)

형태분석: bifor(어간) + ēs(어미)

(biforis의 남성 복수 호격형)

형태분석: bifor(어간) + ēs(어미)

biforis

3변화 i어간 변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: biforis, bifore

어원: bi- + foris(문, 대문)

3변화 i어간 변화

	원급	비교급	최상급
형용사	biforis	biforior	biforissimus
부사	biforiter	biforius	biforissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

nox erat et bifores intrabat luna fenestras, mense fere medio quanta nitere solet. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 3, poem 3 3:2)
(푸블리우스 오비디우스 나소, , 3권, 3:2)
cuius ebur nitidum fastigia summa tegebat, argenti bifores radiabant lumine valvae. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 2 3:2)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 2권 3:2)
cui gutture ravo ignem per bifores regemunt cava buxa cavernas. (Sidonius Apollinaris, Carmina, Epithalamium 11:43)
(시도니우스 아폴리나리스, , 11:43)
ergo 'biforem' dissonum, dissimilem; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 615 446:5)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 446:5)
pulsavit resono modulantia tympana plectro turba Dei celebrans mirum ac memorabile saeclis omnipotentis opus, liquidas inter freta ripas fluctibus incisis et subsistente procella crescere suspensosque globos potuisse teneri, sic expugnata vitiorum gente resultant mystica dulcimodis virtutum carmina psalmis, ventum erat ad fauces portae castrensis, ubi artum liminis introitum bifori dant cardine claustra. (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:183)
(프루덴티우스, , 2:183)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구