라틴어-한국어 사전 검색

biiugis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (biiugis의 남성 단수 주격형)

    형태분석: biiugis(어간)

  • (biiugis의 남성 단수 속격형)

    형태분석: biiug(어간) + is(어미)

  • (biiugis의 남성 단수 호격형)

    형태분석: biiugis(어간)

  • (biiugis의 중성 단수 속격형)

    형태분석: biiug(어간) + is(어미)

biiugis

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: biiugis, biiuge

어원: bi- + iugum(멍에, 목줄)

  1. yoked two together

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 biiugis

biiugior

biiugissimus

부사 biiugiter

biiugius

biiugissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Nam subito conlapsa ruit, cum mole sub illa Gestatus biiugis Regulus esset equis. (Martial, Epigrammata, book 1, XII 13:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 1권, 13:3)

  • Tum Pallas biiugis fugientem Rhoetea praeter traicit. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 10 19:1)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 10권 19:1)

  • Desiluit Turnus biiugis, pedes apparat ire comminus; (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 10 21:13)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 10권 21:13)

  • Interea biiugis infert se Lucagus albis in medios fraterque Liger; (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 10 24:1)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 10권 24:1)

  • Hunc procul ut campo Turnus prospexit aperto, ante levi iaculo longum per inane secutus sistit equos biiugis et curru desilit atque semianimi lapsoque supervenit et pede collo impresso dextrae mucronem extorquet et alto fulgentem tinguit iugulo atque haec insuper addit: (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 12 16:3)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 12권 16:3)

유의어

  1. yoked two together

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION