라틴어-한국어 사전 검색

bimembrissime

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (bimembris의 최상급 남성 단수 호격형)

    형태분석: bimembr(어간) + issim(급 접사) + e(어미)

bimembrissimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (bimembris의 부사 최상급형)

    형태분석: bimembr(어간) + issim(급 접사) + ē(어미)

bimembris

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: bimembris, bimembre

어원: bi- + membrum(일원, 멤버)

  1. with double members half man, half beast m the Centaurs

예문

  • egregium sanctumque virum si cerno, bimembri hoc monstrum puero et miranti sub aratro piscibus inventis et fetae comparo mulae, sollicitus, tamquam lapides effuderit imber examenque apium longa consederit uva culmine delubri, tamquam in mare fluxerit amnis gurgitibus mitis et lactis vertice torrens. (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIII 1:23)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 1:23)

  • Ardescunt germani caede bimembres certatimque omnes uno ore arma, arma loquuntur. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 12 27:4)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 12권 27:4)

  • Ecce ruunt vasto rabidi clamore bimembres telaque in hunc omnes unum mittuntque feruntque. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 12 51:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 12권 51:1)

  • Ante bibebatur, nunc, quas contingere nolis, fundit Anigros aquas, postquam, nisi vatibus omnis eripienda fides, illic lavere bimembres vulnera, clavigeri quae fecerat Herculis arcus. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 15 25:4)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 15권 25:4)

  • "Tu nubigenas, invicte, bimembris Hylaeeumque Pholumque, manu, tu Cresia mactas prodigia et vastum Nemeae sub rupe leonem. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 8 13:6)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 8권 13:6)

유의어

  1. with double members half man

    • sēmifer (half-beast, such as of a centaur or satyr)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION